Arutelu:Värske õhu müümine

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Arutelu:Air farming)

Eesti keeles ei ole sellist terminit. Adeliine 19. veebruar 2016, kell 15:07 (EET)[vasta]

Võib-olla sobiks pealkirjaks "pudeliõhk". Andres (arutelu) 19. veebruar 2016, kell 16:31 (EET)[vasta]

Eesti keeles öeldakse "õhumüük". Sellega siin loos igas tähenduses tegemist ongi. --VillaK (arutelu) 19. veebruar 2016, kell 16:37 (EET)[vasta]
Õhumüümine, õhu müümine, värske õhu müümine. Neid väljendeid on pudeliõhu müümisega seoses kasutatud.
Kas oleks tarvis artiklit ka piltlikus tähenduses mõeldud õhumüügi kohta?
Peale selle on õhu müümiseks nimetatud vist saastekvootidega kauplemist. Andres (arutelu) 19. veebruar 2016, kell 16:43 (EET)[vasta]

Artiklis http://reis.postimees.ee/3585677/varske-ohk-pudelis-on-saamas-uueks-trendiks on kasutatud terminit õhufarmindus.

Jah, aga kuna aprillini on veel aega, siis seniks võib selle artikli kustutada. PS. "Air farming" võiks tähendada ka midagi reaalsemat - agrotehnilisi võtteid (külvamine, väetamine, umbrohutõrje vm) õhusõidukitelt. --VillaK (arutelu) 19. veebruar 2016, kell 16:50 (EET)[vasta]
Jah, võibki. Siis ei ole praegune pealkiri hea. Aga "õhufarmindus" tundub lihtsalt oskamatu tõlkena. Andres (arutelu) 19. veebruar 2016, kell 17:30 (EET)[vasta]

Kui artikleid säilitada ainult turundustegusid arvesse võttes, siis võib jääda Vikipeediale äraostetav maik külge. Kuna antud tegevusel on tööstuslikke tunnuseid, siis farmindusega haakub antud tegevus küll. Kui ei usu, vaadake tutvustavat videot artiklis.

Kustutada. Mida kiiremini, seda parem. Puuduvad sõltumatud viited tööstusharu kohta. Ühe naljavideo edasilinkimine ei kvalifitseeru sõltumatute allikate hulka. Õhumüümisest võib olla võimalik artiklit kirjutada, kuid praegune tekst on lihtsameelne ja piinlik. --VillaK (arutelu) 24. veebruar 2016, kell 09:06 (EET)[vasta]
Iga teadustermineid mitte sisaldav video pole veel naljavideo. Sõltumatuks ja mittesõltumatuks nimetamine nõuab fakte.

Ma kohendasin artiklit ja lisasin konkreetset materjali, aga kaks lõiku ja välislink jäid minust puutumata. Nii et vajab toimetamist. Üks välislink on ka valesti vormistatud.

Mis puutub sõna tõlkesse, siis see võiks olla "õhutalundus", aga seda väljendit kasutab ainult üks kompanii. Andres (arutelu) 24. veebruar 2016, kell 11:45 (EET)[vasta]

Mis kompanii terminit ,,õhutalundus" kasutab?
Aethaer, inglise keeles siis air farming. Andres (arutelu) 24. veebruar 2016, kell 14:21 (EET)[vasta]
Kustutasin välislingi. Kui see ei ole muud, siis on see ühe ettevõtte turundus ehk teiste sõnadega reklaam.--VillaK (arutelu) 24. veebruar 2016, kell 14:03 (EET)[vasta]
Briti ja Kanada ettevõtete kohta käiva info säilitamine pole siis turundus?

See osa, kus räägitakse ridvast ja võrgust, käib konkreetselt Aethaeri kohta. See tuleks Aethaeri lõiguga integreerida.

Mõlema firma tegevust on paljudes väljaannetes kajastatud. Siin ei ole seda probleemi, et üht firmat eelistataks teistele. Olemasolevate linkide kaudu on firma kodulehele võimalik ka välja jõuda. Andres (arutelu) 24. veebruar 2016, kell 15:42 (EET)[vasta]

Video kui konkreetsete avantüristide turundus tuleb kustutada, see ei ole läbirääkimiste teema. Ridva loo võib anekdootlikuna säilitada kui integreeritakse konkreetse ettevõtte lõiguga.--VillaK (arutelu) 24. veebruar 2016, kell 16:34 (EET)[vasta]
Siin on jutt põhiliselt kahest ettevõttest. Minu meelest ei oleks midagi halba, kui me nende kodulehed ära tooksime, või muidu meil ei tohiks seda artiklit üldse olla. Üksikutele videotele linkida ei ole mõtet.
Ka jutt erinevatest õhutüüpidest käib Aethaeri kohta. Zhenil olid õhud eristatud päritolupiirkonna järgi. Andres (arutelu) 24. veebruar 2016, kell 16:49 (EET)[vasta]
Videos esinevate isikute nimetamine avantüristideks viitab isiklikule veendumusele. Mis siis lõpuks Vikipeedia sõltumatusest saab, kui isiklike veendumuste kohaselt hakatakse artikleid toimetama?

Artikli kustutamise üle on algatatud hääletus: Vikipeedia:Hääletused. --Pelmeen10 16. juuli 2017, kell 09:49 (EEST)

Hääletus lõppes, artikkel jääb. --Pelmeen10 1. august 2017, kell 01:54 (EEST)