Stimmen der Völker in Liedern

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

"Stimmen der Völker in Liedern" on Johann Gottfried Herderi koostatud Euroopa rahvaste rahvalaulude antoloogia, mis esimest korda ilmus trükis 1775 nime all "Alte Volkslieder".

1778 ja 1779 ilmus täiendatud versioon pealkirjaga "Volkslieder". See versioon sisaldab ka kaheksat eesti rahvalaulu, millel on paralleelselt ka saksakeelne tõlge. Herderile vahendas need eesti rahvalaulud August Wilhelm Hupel.[1]

Pärast Herderi surma ilmus 1807 versioon pealkirjaga "Stimmen der Völker in Liedern".

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. Eesti ajalugu: kronoloogia. 2007. Koostanud Sulev Vahtre. Teine trükk. Kirjastus Olion. Lk 103