Liefländische Historia

"Liefländische Historia" on Christian Kelchi kroonika Eesti- ja Liivimaa ajaloost.

Aastatel 1688–1691 koostas Christian Kelch oma ajaloolise peateose "Liefländische Historia", mis ilmus 1695 Tallinnas Johann Mehneri trükikojas. Teos oli pühendatud Rootsi kuningas Karl XI-le.

Teoses kirjeldas ta Eesti ja Läti ajalugu varasest ajast kuni 1690. aastani.

Eriti tähelepanuväärne on aastal 1875 trükis ilmunud jätkuteos "Continuation", mis hõlmas aastaid 1690–1707 ning on tänapäevani jäänud oma aja parimaks allikaks. Kelch ja tema kaasaegsed kirjeldasid seal eriti ilmekalt suure näljahäda aastaid (1695–1698) ja Põhjasõja esimesi aastaid.

Kirjandus

Liefländische Historia, oder kurtze Beschreibung der Denkwürdigsten Kriegs- und Friedens-Geschichte Esth- Lief- und Lettlandes...", Christiano Kelchen, Väljaandja Johann Mehner, Tallinn, 1695. (Trükitud Rudolphstadtis Heinrich Urbani poolt) Digitaalselt EEVA tekstikogus DSpace
Liefländische Historia. Continuation 1690 bis 1707." Originaalkäsikirja järgi trükki antud. Toimetanud Johannes Lossius. Tartu, 1875 Digitaalselt

Eesti keeles

Liivimaa kroonika. Tõlkinud Ivar Leimus. Toimetanud Kai Tafenau, Helina Tamman, Registrid koostanud Olavi Teppan, Tartu: Eesti Ajalooarhiiv 2004, ISBN 9985-858-41-7
Liivimaa ajalugu. Tõlkinud Ivar Leimus. Kujundaja: Andres Tali. Kirjastus: Tänapäev, Tallinn, 2024, ISBN 9789916176337, 544 lk
Liivimaa kroonika järg. Tõlkinud Ivar Leimus. Toimetanud ja registrid koostanud Kai Tafenau, Tartu: Eesti Ajalooarhiiv, 2009, ISBN 9789985858622
Liivimaa ajaloo järg. Tõlkinud Ivar Leimus. Kujundaja: Andres Tali. Kirjastus: Tänapäev, Tallinn, 2024, ISBN 9789916176405, 464 lk

Välislingid