Kasutaja arutelu:Spuusepp/Dillo

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Tänan asjaliku artikli eest! Lisan mõne kommentaari.

  • „See on peamiselt tuntud oma kiiruse ja väikese mahu pärast ning on seetõttu peamiselt mõeldud vanematele või aeglastele arvutitele ja manussüsteemidele ning on brauseriks mitmetes väiksemates Linuxi distributsioonides (näiteks DSL).“ – see lause on üsna pikk. Soovitan sul mitu lauset teha.
  • Püüa vältida ka sõna „hetkel“ kasutamist, selle asemel soovitatakse teisi variante. Vaata lähemalt AMSSist.
  • „Algselt oli Dillo kirjutatud programmeerimiskeeles C kasutades GTK+ teeki ning mis põhineb Gzilla ja Armadillo brauseritel.“
    • „des“-lühendi ette käib koma, kui see kõrvallauset alustab. Selle kohta saab rohkem lugeda siit. Pea seda silmas ka teistes kohtades.
    • „ning mis“ – peaksid neist ühe valima ja lause selle järgi kohandama. Mulle tundub, et „mis“ on ülearune.
    • Lause ajavorm muutub minevikust olevikku. Palun ühtlusta aeg.
  • „Sellele vaatamata, on“ -> „Sellele vaatamata on“
  • Konstruktsioon „Lisaks [koma]“ on inglisepärane ega sobi hästi meie keelde. Nii sobiks nt lauset „Lisaks, FLTK kasutuselevõtt GTK+ asemel vähendas…“ alustada järgmiselt: „Lisaks vähendas FLTK kasutuselevõtt GTK+ asemel…“ Pea seda silmas ka teistes kohtades.
  • „kuigi on üritatud saada toetusi riigilt ja firmadelt sponsorlust.“ –> „kuigi toetust on üritatud saada nii riigilt kui ka sponsoritelt“
  • „PNG, JPEG ja GIF pildiformaadid (v.a animeeritud pildid)“ – pildiformaate peaks praeguse lausejärje puhul käänama. Lihtsam aga oleks panna sõna „pildiformaadid“ kõige ette: „pildiformaadid PNG, JPEG ja GIF“.
  • „CSS tugi“ –> „CSS-i tugi“ / „CSSi tugi“ / „CSS-tugi“
  • Siin on midagi valesti:
    • „Dillo võimaldab lisada veebilehti salvestada kettale või järjehoidjatesse ning kasutada lehitsemisel mitut akent“
    • „Fonte, taustavärve, allalaadimiste kaust ja avaleht on kohandatavad konfiguratsioonifailides.“
  • Alapeatükis „Puudused“ kasutad elementides palju sõna „puudulik“ või „puudub“. Lihtsam oleks loetelule teha saatelause, kus see sõna on juba sees („Dillol puuduvad…“ vms), ja siis loetleda puudulikud elemendid. Selleks peaksid aga EKI loetelu vormistamise juhendist üle vaatama, kuidas saatelausega loetelu vormistada. Kasuta samu loetelu vormistamise reegleid ka peatükis „Linuxi distributsioonid“.
  • Peatüki „Vaata ka“ elemendid peaksid olema vormistatud sise-, mitte välislinkidena ehk siis samamoodi, nagu nt esimeses lauses sõna „veebibrauser“.
  • Viidetest
    • Ürita ühtlustada, kas lause lõpus olev numbriviide on enne või pärast punkti.
    • Peatükis „vastuvõtt“ on lõpust viide puudu.
    • Vaata üle lõpuviited. Need ei tohiks olla vaid lingid. Tutvu sellega, mis elemendid peavad viites sõltuvalt selle tüübist olema. Vaata lähemalt Vikipeedia viitamisreeglitest. Nt vajavad kõik internetiallikad vaatamise aega (sest ka tõlkides pead info olemasolu sellel lehel kontrollima), kui tegu on artikliga, on vaja ka autoreid. Praegu mõni link ei tööta.

Kui oled kommentaaride põhjal parandused teinud, anna palun siinsamas arutelulehel teada. Edu!

---

Õppeassistent --Kairijan (arutelu) 20. november 2018, kell 00:38 (EET)[vasta]


Parandasin artikli vastavalt tagasisidele.

Paar lisamärkust paranduste kohta:

  • Mainisite, et peaksin parandama loetelu peatükis „Linuxi distributsioonid" ning lisasite juurde lingi juhendiga loetelu vormistamise kohta. Kui aga lugeda juhendit, siis 8. näide käib eelmainitud loetelu kohta ning kõik tundub olevat vastavuses. Seetõttu ei muutnud seal midagi ning ei saanudki täpselt aru, mis antud loetelu puhul probleemiks oli.
  • Olite ka kirjutanud, et mõned lingid Teil ei tööta. Artikli kirjutamise ajal need kõik töötasid ning sain sealt vajaliku informatsiooni kätte. Seega kontrollisin uuesti kõik üle (avasin neid erinevates brauserites, incognito vahelehel ning lasin ka kursusekaaslastel proovida) ning kõik avanesid korralikult. Kuna ei kohanud probleeme linkide avanemisel, siis jätsin need viidetena sisse.

- Sandra Puusepp, 30.11.2018, kell 15:38


---

Suur tänu tehtud paranduste eest!

Sul on õigus: lingid töötavad nüüd ka minul. Kahe viimase lingi avamisega läks lihtsalt ebatavaliselt kaua aega.

Loetelude puhul pidasin silmas kirjavahemärke (komasid, juhul kui saatelause lõppeb kooloniga. EKI näidetest saab seda täpsemalt vaadata). Kuigi öeldakse, et tehniliselt ei allu täpploend samadele reeglitele, mis numberloend, on hea toon ikkagi samu vormistusreegleid kasutada.

Kui oled loetelu parandanud, võid artikli põhiruumi laadida. Juhend selleks on siin. Siis on töö arvestatud!

Õppeassistent Kairijan (arutelu) 2. detsember 2018, kell 01:13 (EET)[vasta]