Kasutaja arutelu:RodionRybakov/Spring Raamistik

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Aitäh artikli eest! Mõned kommentaarid:

  • Ehk oleks parem öelda Raamistik Spring?
  • "Inglise keeles" asemel võid kasutada lühendit ingl.
  • Igas lõigus peaks olema vähemalt üks viide.
  • Palun vaata üle kokku- ja lahkukirjutamine (nt ümberpööramismehhanism on kokku jne).
  • "Kuigi raamistik ei pane mingit konkreetset programmeerimismudelit..." => palun sõnasta veidi ümber, verb panema ei sobi siia eriti hästi.
  • "...Java ühiskonnas populaarseks muutunud kui lisand või isegi asend Enterprise JavaBeans-i (EJB) mudeli jaoks." => parem oleks ehk "populaarseks saanud" ning "asendus Enterprise Javabeansi (EJB) mudelile."
  • Võõrkeelseid nimesid ning pealkirju ei pea kursiivis kirjutama, raamatu pealkiri pane lihtsalt jutumärkidesse ning jäta tavakirja. Ka ülejäänud tekstis on kursiivis nii otsekõne kui ka lühendid, pane need kõik tavakirja.
  • "Selle raamistiku lasti esmakordselt välja 2003. aasta juunis Apache 2.0 litsentsi alusel." => palun vaata see lause üle ning sõnasta ümber, ei saa öelda "selle lasti välja".
  • "Märkimisväärne täiendus Spring Raamistik 4.0 hõlmas ka Java SE (Standard Edition) 8, Groovy 2, mõningaid Java EE 7 ja WebSocket-i tugiteenuseid." => ka siin tuleks ümber sõnastada, et lause oleks arusaadav (nt "Märkimisväärne täiendus raamistikule Spring 4.0...").
  • "Spring Põhikonteiner: see on Springi baasmoodul ja pakub..." => parem oleks "Spring põhikonteiner: Springi baasmoodul, mis pakub..."
  • Punkti "Kaugjuurdepääsuga raamistik" kirjeldus jääb arusaamatuks, palun sõnasta veidi ümber.
  • Võiksid artiklit ka siselinkidega täiendada.
  • Palun vormista korrektselt ka viitekirjed, lähemalt saad uurida SIIT.

Kui oled parandused teinud, palun anna siin arutelulehel märku, et saaksin artikli veelkord üle vaadata. --Õppeassistent SveaTarkin (arutelu) 22. november 2018, kell 10:50 (EET)[vasta]


Soovitaksin pealkirjaks kas "Spring (raamistik)" (märksõna on sel juhul Spring ja sulgudes on Vikipeedia pealkirjastamise vajadustest tulenev täpsustus, arvestades, et Springi-nimelisi asju on veel) või "Spring Framework" (kui võtta seda kahesõnalist fraasi nimena, siis ainult nime osa tõlkimine pole õige). Teksti sees võib kirjutada "Springi raamistik". Adeliine 22. november 2018, kell 12:32 (EET)[vasta]


Parandused tehtud. Artikli nimeks panen Spring Framework. Praegu ei õnnestunud pealkirja muuta mustandi lehel. RodionRybakov (arutelu) 1. detsember 2018, kell 14:29 (EET)[vasta]


Aitäh! Pealkirja saad muuta, laadides artikli põhiruumi. Seal võiksid pealkirjaks tõepoolest panna Spring (raamistik). Juhend põhiruumi laadimiseks on SIIN. Kui artikkel on põhiruumis, on töö arvestatud. --Õppeassistent SveaTarkin (arutelu) 2. detsember 2018, kell 14:54 (EET)[vasta]