Kasutaja arutelu:Juhan121/Baden-Württembergi kreisid

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Paluks abi. Kas Baden-Württembergi liidumaa kreiside õigekiri kõlbab? Panin meelega juurde saksa- ja venekeelsed variandid. --Juhan121 7. november 2010, kell 23:22 (EET)[vasta]

Schwäbisch Halli jätaksin ma tõlkimata. --Metsavend 7. november 2010, kell 23:50 (EET)

See leht võiks olla kasutaja alamleht ja pärast valmimist tuleks liita artikliga Baden-Württemberg. --Metsavend 7. november 2010, kell 23:52 (EET)

Kui kõik saab korda, siis lehele Baden-Württemberg ja B-W kreisid ära kustutada. Aga kuidas Regierungsbezirk ja Region (artiklis Baden-Württemberg) tõlkida? --Juhan121 8. november 2010, kell 01:18 (EET)[vasta]
Ringkond ja piirkond (tuleb kõne alla ka regioon). Andres 8. november 2010, kell 06:49 (EET)[vasta]

Mina ei ole tõlgetes kindel. Võiks Peeter Pällilt üle küsida. Andres 8. november 2010, kell 07:11 (EET)[vasta]

Pärit leheküljelt "https://et.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasutaja_arutelu:Juhan121/Baden-Württembergi_kreisid&oldid=2249781"