Nõukogude Liidu deviis

Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Kõigi maade proletaarlased, ühinege!)
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Nõukogude Liidu deviis on hüüdlause, mida kasutas Nõukogude Liit.

Juhtlauseks võeti tsitaat Karl Marxi ja Friedrich Engelsi kirjutatud Kommunistliku partei manifestist - "Kõigi maade proletaarlased, ühinege!".

Nõukogude Liidu vabariikide keeltes on see deviis järgmine.

  • vene keeles: Пролетарии всех стран, соединяйтесь! [proletarii vseh stran, sojedinjaites!]
  • ukraina keeles: Пролетарі всіх країн, єднайтеся! [proletari vsih krain, jednaitesja!]
  • valgevene keeles: Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся! [praletarõi vsih krain, jadnaitsesja!]
  • usbeki keeles: Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз! [butun dunjo proletarlari, birlašingiz!]
  • kasahhi keeles: Барлық елдердің пролетарлары, бірігіңдер! [barlõk jelderding proletarlarõ, birigingder!]
  • gruusia keeles: პროლეტარ ყველა ქვეყნისა, შეერთდით!
  • aserbaidžaani keeles: Бүтүн өлкәләрин пролетарлары, бирләшин! [bütün ölkälärin proletarlarõ birläšin!]
  • leedu keeles: Visų šalių proletarai, vienykitės!
  • moldaavia keeles: Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ! [Proletari din toate ţările, uniţi-vă!]
  • läti keeles: Visu zemju proletārieši, savienojieties!
  • kirgiisi keeles: Бардык өлкөлордүн пролетарлары, бириккиле! [bardõk ölkölordün proletarlalõ, birikkile!]
  • tadžiki keeles: Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
  • armeenia keeles: Պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե'ք! [proletarner bolor jerkrneri, miatshe'kh!]
  • türkmeeni keeles: Әхли юртларың пролетарлары, бирлешиң! [ähli jurtlarõng proletarlarõ, birlešing!]
  • eesti keeles: Kõigi maade proletaarlased, ühinege!