Helga Viira

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Helga Viira (kuni 1940 Helga Pedusaar, 1940–1949 Helga Kross; 25. mai 1920 Tallinn7. märts 2002 Tallinn) oli eesti tõlkija.

Ta lõpetas 1938. aastal Tallinna Rahvaülikooli Seltsi Erakolledži ja läks õppima Tartu Ülikooli filosoofiateaduskonda. Lõpetas 1952. aastal Tartu Riikliku Ülikooli ajaloo-keeleteaduskonna germaani keelte ja kirjanduse erialal. Akadeemiliselt oli ta Eesti Naisüliõpilaste Seltsi liige.

Oli 1941-1944 Riigi Ringhäälingu tõlk, oli kevadel 1944 Saksa okupatsioonivõimude poolt vangistatud Eesti Vabariigi Rahvuskomitee asjus.

Ta oli 1950-1962 Eesti Riikliku Kirjastuse toimetaja. Aastatel 1955-1962 oli ta TPedI ja 1957-1980 ERKI õppejõud.

Tõlkinud eesti kirjandust saksa keelde.

Liikmesus[muuda | muuda lähteteksti]

Tunnustused[muuda | muuda lähteteksti]

Isiklikku[muuda | muuda lähteteksti]

Tema isa oli arst Paul Pedusaar ja isa õde oli koolijuht Aleksandrine Pedusaar.

Tema esimene abikaasa oli Jaan Kross.

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]