Ameerika Ühendriikide põhiseaduse üheksas parandus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
209 000 |
|||
| 15. rida: | 15. rida: | ||
*[[Bill of Rights (1791)]] |
*[[Bill of Rights (1791)]] |
||
[[Kategooria: |
[[Kategooria:Ameerika Ühendriikide põhiseaduse parandused]] |
||
[[Kategooria:1791]] |
[[Kategooria:1791]] |
||
Redaktsioon: 2. august 2020, kell 20:54
Ameerika Ühendriikide põhiseaduse üheksas parandus on Ameerika Ühendriikide põhiseaduse täiendus, mis annab isikule Ameerika Ühendriikides voli täiendavatele põhiõigustele ka siis, kui neid ei ole konstitutsioonis loetletud, kuid millised on tuletatavad sotsiaalse ja demokraatliku õigusriigi põhimõtetest.
Parandus võeti vastu Kongressis 25. septembril 1789 ja ratifitseeriti osariikide tasemel 15. detsembril 1791.
Tekst
Inglise keeles
| „ | The enumeration in the Constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others retained by the people. | “ | |||
Eesti keeles
| „ | Teatud õiguste nimetamine põhiseaduses ei anna õigust eitada muid vabadusi, millised on kooskõlas inimväärikusega. | “ | |||