Ib Michael: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu

Reasisene

Redaktsioon: 20. juuni 2020, kell 22:26

Ib Michael (sündinud 17. jaanuaril 1945 Taanis Roskildes) on taani kirjanik (romaanikirjanik ja luuletaja).

Ta on lõpetanud aastal 1964 Roskildes gümnaasiumi (Roskilde Katedralskole) ja seejärel õppinud Kopenhaageni Ülikoolis Kesk-Ameerika indiaani kultuuri ja keeli.

Paljude romaanide kõrval on ta avaldanud ka luulet, reportaaže ja reisikirjeldusi. Kaasakiskuva jutustajana seob ta ulmade maailma igapäevase ja reaalsega, luues tõetruu ja lahutamatu terviku. Ta järgib Skandinaavia maagilise realismi traditsioone.

Ib Michaeli looming eesti keeles

1999 – "Prints" (orginaalis Prins, 1997), taani keelest tõlkinud Aet Püssim, ilmunud sarjas "Põhjamaade romaan".
2008 – "Sinine vend" (orginaalis Blå bror, 2006), tõlkinud Aet Püssim, ilmunud sarjas "Nüüdisromaan".

@@ 1. rida: / 1. rida: @@
 [[Pilt:Ib Michael.jpg|right|pisi|Ib Michael (2015)]]
-'''Ib Michael''' (sündinud [[17. jaanuar]]il [[1945]] [[Taani]]s [[Roskilde]]s) on taani kirjanik.
+'''Ib Michael''' (sündinud [[17. jaanuar]]il [[1945]] [[Taani]]s [[Roskilde]]s) on taani kirjanik (romaanikirjanik ja luuletaja).
-Ta on lõpetanud aastal [[1964]] [[Roskilde]]s gümnaasiumi (Roskilde Katedralskole) ja [[Kopenhaageni Ülikool]]i, kus ta õppis Kesk-Ameerika [[Indiaanlased|indiaani]] kultuuri ja keeli.
+Ta on lõpetanud aastal [[1964]] [[Roskilde]]s gümnaasiumi (Roskilde Katedralskole) ja seejärel õppinud [[Kopenhaageni Ülikool]]is Kesk-Ameerika [[Indiaanlased|indiaani]] kultuuri ja keeli.
-Ta on avaldanud arvukate romaanide kõrval ka luulet, reportaaže ja reisikirjeldusi. Kaasakiskuva jutustajana seob ta ulmade maailma igapäevase ja reaalsega, luues tõetruu ja lahutamatu terviku. Ta esindab skandinaavia maagilise realismi traditsioone.
+Paljude romaanide kõrval on ta avaldanud ka luulet, reportaaže ja reisikirjeldusi. Kaasakiskuva jutustajana seob ta ulmade maailma igapäevase ja reaalsega, luues tõetruu ja lahutamatu terviku. Ta järgib Skandinaavia maagilise realismi traditsioone.
 == Ib Michaeli looming eesti keeles ==
-* [[1999]] "Prints" (orginaalis ''Prins'', 1997), taani keelest tõlkinud [[Aet Püssim]], ilmunud sarjas "[[Põhjamaade romaan]]".
+* [[1999]] – "Prints" (orginaalis ''Prins'', 1997), taani keelest tõlkinud [[Aet Püssim]], ilmunud sarjas "[[Põhjamaade romaan]]".
-* [[2008]] "Sinine vend" (orginaalis ''Blå bror'', 2006), tõlkinud Aet Püssim, ilmunud sarjas "[[Nüüdisromaan]]".
+* [[2008]] – "Sinine vend" (orginaalis ''Blå bror'', 2006), tõlkinud Aet Püssim, ilmunud sarjas "[[Nüüdisromaan]]".
 {{JÄRJESTA:Michael, Ib}}