Arutelu:Videoprojektor
Siia ei viita midagi.
Kas tõesti on olemas sõna "dataprojektor"? Andres 1. november 2010, kell 01:01 (EET)
- Olen kuulnud. Kõnekeelne. Taivo 1. november 2010, kell 10:41 (EET)
Sõnastikud pakuvad vasteid projektsioonkuvar ja kuvaprojektor (EnTerm; Tavast, Hanson), projektsioonkuvar (Liikane, Kesa) ning digiprojektor (Vallaste). Praegu siin toodud vasteid sõnastikest ei leia. Kuigi siin toodud on Google'i järgi populaarsemad, arvan, et artiklipealkirjana võiks siiski kasutada mõnda sõnastiku vastet – vahest projektsioonkuvarit, kuna see on kolmes sõnastikus. Ja et ehk-sünonüüme paljuks ei läheks, siis jätaks need, mida sõnastikes pole, ainult ümbersuunamisteks. Pikne 1. november 2010, kell 17:23 (EET)
- Aga vahest kuvaprojektor, kuna ka see on kolmes sõnastikus, lisaks lühem ja eestikeelsem? Taivo 1. november 2010, kell 18:21 (EET)
ÕS-is on "videoprojektor" olemas (ilma definitsioonita), lisaks veel "arvutiprojektor". Arvan, et viimane tähendab seda, millest me siin räägime. Igal juhul tuleb kõigi sünonüümide alt ümbersuunamised teha. Andres 2. november 2010, kell 10:25 (EET)
"Olulised parameetrid projektori valimisel" all on jaotus "punktitihedus" ning tõlkena Pixel density ehk Pixels per inch, kuigi punktitiheduse vaste on pigem Dots per inch (dpi). Teen ettepaneku asendada "punktitihedus" parema sõna puudumisel sõnaga "resolutsioon". Sellisel juhul läheb kokku ka tabelis esineva vastava parameetriga. Andre.tamm 20. detsember 2010, kell 16:26 (EET)
Projektorite hindade tabel[muuda lähteteksti]
Kas selline tabel on Vikipeediasse sobilik? Kindlasti oleks vajalik allikate lisamine või vähemalt hindade seisu fikseerimine mingi kuupäeva ja piirkonnaga. Erinevad ju hinnad näiteks Ameerikas ja Euroopas märkimisväärselt. Andre.tamm 20. detsember 2010, kell 16:22 (EET)
- Viidatuna ja kuupäevaliselt oleks see isegi mõeldav. Aga kas hind ei erine suuresti erinevate müüjate vahel?--WooteleF 23. detsember 2010, kell 16:34 (EET)