Arutelu:Vene sõjalaev, käi persse!

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Pealkirjast[muuda lähteteksti]

Eelistaksin teistmoodi pealkirja, noh näiteks Vene sõjalaev, idi nahhui. – Hirvelaid (arutelu) 5. aprill 2023, kell 16:52 (EEST)[vasta]

Minu arust peaks pealkiri olema "Vene sõjalaev, käi persse!" Ivo (arutelu) 5. aprill 2023, kell 17:03 (EEST)[vasta]
Õige, hüüumärk peaks lõpus küll olema. Pealkirja täistõlkel läheb aga vene mati vägevus kaduma. – Hirvelaid (arutelu) 5. aprill 2023, kell 17:23 (EEST)[vasta]
See oleks vast parem tõesti. --LeeMarx (arutelu) 5. aprill 2023, kell 17:53 (EEST)[vasta]