Arutelu:Vanagutni keel

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Allikas: Vikipeedia

Nii ei saa rääkida, et on murre ja samas ka keel. Tuleb otsustada, kumb on ja siis rääkida, et nimetatakse ka teisiti. --Metsavend 12. oktoober 2006, kell 14:31 (UTC)

Ka vanaislandi keelt peetakse vanapõhja keele murdeks. Andres 13. oktoober 2006, kell 11:04 (UTC)

Sisuliselt see nii on, aga katsun uurida, kuidas seda väljendama peaks. Skandinaavias tahetakse keeli ka ajalooliselt eraldi keeltena käsitleda, kuigi erinevused olid nende vahel väga väikesed. Keele ja murde piirid paneb sageli paika poliitika, ka praegu on rootsi-taani-norra keel omavahel palju sarnasemad kui mõne Siberi keele murded. Tiina357 14. oktoober 2006, kell 13:33 (UTC)


Sarnasuse parimaks näiteks peetakse seda, et mõlemas keeles nimatati täiskasvanud ja noort lammast üheselt. See on küll koomiline väide. Tiina357 14. oktoober 2006, kell 13:33 (UTC)


Sõnatüvi Gut tähistab goote – see ei ole õige. Arvatavasti on tegemist ühise sõnatüvega, aga ei saa öelda, et see tähistab goote. Tiina357 14. oktoober 2006, kell 13:38 (UTC)


Milles siin see suur vaidlustamise põhjus siis on? Märkused on kõik ju pisinorimised ainult. Näiteks väga hästi saab olla, et on murre ja samas ka keel. Selle kohta on palju näiteid: võru keel, alamsaksa keel (varem nagu peeti rohkem eraldi keeleks, praegu jälle rohkem saksa keele murdeks, samal ajal on ta vist sarnasem hollandi kui saksa keelega) jne. Märkused lammaste ja gootide kohta on pisiasjad, mida paremini teadja võiks pigem parandada kui siin kommenteerida. Teen ettepaneku see vaidlustamise loosung kustutada või siis katsuda seda kuidagi põhjendada. Lebatsnok 2. september 2009, kell 11:40 (UTC)

Gotland või Ojamaa?[muuda lähteteksti]

– Eelneva allkirjata kommentaari kirjutas LauriKreen (arutelukaastöö) 18. september 2021, kell 10:54‎.

Vastasin su arutelulehel. Minnekon (arutelu) 18. september 2021, kell 11:41 (EEST)[vasta]