Arutelu:Ukraina kirjandus

Misasi on sel juhul venekeelne Ukraina kirjandus? Andrei Kurkov ja kõik need teised? --Ehitaja (arutelu) 9. märts 2024, kell 10:35 (EET)[vasta]

Ukraina venekeelne kirjandus? (ru:Русскоязычная литература Украины) Wkentaur (arutelu) 11. märts 2024, kell 14:14 (EET)[vasta]

Nojah, aga see on samasugune osa Ukraina kirjandusest kui ukrainakeelnegi. Eesti kirjanduses on funktsionaalne keeleline lõhe nagu ühiskonnaski, Ukrainas praktiliselt pole, kõik on üks tervik. Ses mõttes on "Ukraina venekeelne kirjandus" mõttekas artiklipealkiri küll, aga artikkel ise peaks pigem avama pikemalt üht alateemat, mis sisalduks ka artiklis "Ukraina kirjandus", nii nagu meie artikkel "Väliseesti kirjandus" ei välista väliseesti kirjanduse kajastamist ka artiklis "Eesti kirjandus". --Ehitaja (arutelu) 19. märts 2024, kell 10:33 (EET)[vasta]