Arutelu:Pure

Selgituseks, miks ma otsustasin jätta lingi kujule Pure (Ardennes) ütlen, et käänamisega on nii nagu ta on (nagu departemangu artikli nimigi on minu arvates vale aga see selleks) ja et mitte artikli pealkirjas hakata seletama kas vald või kommuun (mina jään igal juhul kasutama Prantsusmaa, Itaalia ja Rootsi puhul igal juhul sõna kommuun öelgu EKI mida tahab ja vald on nendel maadel IMHO põhimõtteliselt täiesti vale sõna) siis loobusin sellest täiendist. -- Ahsoous 23. märts 2010, kell 02:48 (EET)

Peeter Pälli järgi on põhimõtteliselt õiged nii "Ardennesi" kui ka "Ardennes'i".

kahjuks on see praegusel ajal jah nii... -- Ahsoous 23. märts 2010, kell 16:49 (EET)

Miks "vald" on põhimõtteliselt vale sõna? Andres 23. märts 2010, kell 15:22 (EET)

Minul Sa ju lubad ümber teha? Andres 23. märts 2010, kell 15:23 (EET)

Kas lubad siis teisaldada Pariisi, Rooma ja Stockholmi artiklid ka pealkirjade Pariisi vald jne. alla? Usun, et see ei meeldi mitte ning mulle on absoluutselt vastumeelt nimetada kommuune valdadeks. -- Ahsoous 23. märts 2010, kell 15:37 (EET)

Ja nimelt selleks, et seda teemat sajandat ja tuhandeta korda artikli pealkirjades mitte nämmutama hakata on parem sellistest lisandustest loobuda - Ahsoous 23. märts 2010, kell 16:49 (EET)

Sa oled vastu sellepärast, et ka linnad võivad valla nime kanda? Muide, kas "Pariisi kommuun" ja "Stockholmi kommuun" oleksid paremad pealkirjad?

ei ole

ja et asju ühtlustada siis pealkirjaks [Pure (Ardennes)] eelistangi -- Ahsoous 23. märts 2010, kell 21:00 (EET)

Ma ei saa sellest ühtlustamise taotlusest hästi aru. Kui iga valla puhul on "vald" kas artikli pealkirjas või ümbersuunatavas pealkirjas, siis sellest minu meelest piisab. Suurte linnade puhul tulerb niikuinii pealkirjad otsustada vastavalt konkreetsetele asjaoludele. Kui vallas on üks asula, siis võiks minu meelest pealkirjas "valla" ära jätta. Andres 23. märts 2010, kell 21:11 (EET)

Minu meelest oleks Pure (Ardennes) valla ehk kommuuni kohta halb pealkiri sellepärast, et selle pealkirja all oleks loomulik rääkida asulast. Eestis me ju ka eristame külasid ja alevikke valdadest. Andres 23. märts 2010, kell 21:09 (EET)

Pealkirjastamine on ise küsimus. Meil on üldiselt nii, et kui linn ja vald langevad kokku, siis sõna "vald" pealkirjas ei kasutata.

Pure'i vallas ehk kommuunis on kaks asulat, Pure ja Messempré. Andres 23. märts 2010, kell 17:38 (EET)