Arutelu:Pipi Pikksukk

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Lootsin asendada selle pealkirja all varem ilmunud teksti, kuid Valju jõudis ette.

Kuidas oli raamatu pealkiri, või oli isegi mitu raamatut Pipist? Valju 15. november 2006, kell 14:45 (UTC)

  • 1945 – Pippi Långstrump
  • 1946 – Pippi Långstrump går ombord
  • 1947 - Känner du Pippi Långstrump? (bilderbok)
  • Boken om Pippi Långstrump (1952) (Samling av Pippi Långstrump, Pippi Långstrump går ombord och Pippi Långstrump i Söderhavet - samtliga dock i redigerat skick)
  • Pippi flyttar in (1969, bilderbok)
  • Pippi ordnar allt (1969, bilderbok)
  • Pippi är starkast i världen (1970, bilderbok)
  • Pippi håller kalas (1970, bilderbok)
  • På rymmen med Pippi Långstrump (1971, bilderbok)
  • Pippi går till sjöss (1971, bilderbok)
  • Pippi vill inte bli stor (1971, bilderbok)
  • Pippi Långstrump har julgransplundring (1979, novell)
  • Pippi Långstrump i Humlegården (2000, bilderbok)
  • Pippi Långstrump på Kurrekurreduttön (2004, bilderbok). (Texten ur Pippi Långstrump i Söderhavet, 1948, i urval av Karin Nyman; bilder: Ingrid Vang Nyman.)

Pipiraamatutel peaksid olema ka eestikeelsed pealkirjad, neid on ju tõlgitud ja Eestis välja antud. Valju 15. november 2006, kell 14:58 (UTC)

Kindlasti (kõigil vist mitte), aga ma ei tea neid peast, ega nende vastavust rootsikeelsetele originaalidele. Seepärast ma ei pannudki neid artiklisse.

Eestikeelsed pealkirjad ja aastad leiab siit:
tallinn.ester.ee
suwa 5. juuni 2007, kell 08:35 (UTC)

Illustratsioon on kahtlase väärtusega, mina ei paneks seda sisse. Andres 26. november 2006, kell 22:16 (UTC)


Võeti välja rasvasena märgitud sõnad: Tema isa on Eefraim Pikksukk, neegrite kuningas Kurrunurruvutisaarel. Pipi ema on surnud. Ise ütleb Pipi selle kohta: "Minu isa on neegrikuningas ja ema on ingel taevas..." Ursus scribens (arutelu) 13. juuli 2021, kell 17:15 (EEST)[vasta]