Arutelu:Ostap Bender

Väga segased, juhuslikud ja osaliselt üksteisele vastukäivad täiendused. Osa on inglise keelest võetud. --193.40.110.5 7. november 2017, kell 15:07 (EET)[vasta]

"Ta oli vene rahvusest nõukogude tegelane" Kas on raamatus ikka kirjutatud, et ta oli vene rahvusest? Perekonnanimi Bender näib vihjavat mingile muule päritolule. Velirand (arutelu) 12. jaanuar 2018, kell 13:43 (EET)[vasta]

Ma ei mäleta, kas ta oma rahvusliku päritolust midagi rääkis (oma eluloos teatas ta tavaliselt, et isa oli "türgi alam"), kuid tõsi on, et tema peamine prototüüp Ostap (Ossip) Šor oli pärit Benjamin Haimovitš Šori ja Jekaterina Hertsevna Bergeri perekonnast. 2001:7D0:87CA:9180:DE:E07C:9C86:16DB 12. jaanuar 2018, kell 15:23 (EET)[vasta]

Artiklit tuleks täiendada raamatute eestikeelse tõlke alusel. Siin on veel väga palju teha. --193.40.110.5 12. jaanuar 2018, kell 16:24 (EET)[vasta]