Arutelu:Norra Saatkond Tallinnas

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Tallinnas on Norra saatkond, aga Oslos Eesti suursatkond?

Tegu on kindlasti suursaatkonnaga, aga nad nimetavad end saatkonnaks. Andres (arutelu) 6. märts 2015, kell 19:45 (EET)[vasta]
See on teadmatusest tingitud juhuslik valetõlge. Tõenäoliselt norralased ei teadnud 1991. aastal, et eesti keeles on olemas ka sõna "suursaatkond". Aga kui ametlik eestikeelne nimi on saatkond, siis pole midagi teha, tuleb artiklisse lisada vastav märkus.

Vaidlustus eemaldatud, sest polnud vaidlustatud materjali. Kuigi tegu on suursaatkonnana, on nimeks ikkagi Kuninglik Norra saatkond. Postituvi (arutelu) 13. aprill 2015, kell 15:39 (EEST)[vasta]

Pärit leheküljelt "https://et.wikipedia.org/w/index.php?title=Arutelu:Norra_Saatkond_Tallinnas&oldid=4158784"