Arutelu:Moskva kõrgem üldvägede juhtivkoosseisu kool
Kust see tõlge võetud on? Nõukogude-aegses ajalehes on Moskva Kõrgem Üldväe Juhtivkoosseisu Kool, välisluureameti väljaandes on Moskva kõrgem üldvägede juhtivkoosseisu kool. Usun, et need on pädevad tõlked. --Andres (arutelu) 9. veebruar 2024, kell 09:23 (EET)
Ka Kristjan Lutsu väitekirjas on Moskva Kõrgem Üldväe Juhtivkoosseisu Kool. --Andres (arutelu) 9. veebruar 2024, kell 09:27 (EET)
Kust see on võetud, et see on sõjaväeakadeemia? Ei paista sedamoodi. --Andres (arutelu) 9. veebruar 2024, kell 09:32 (EET)
Sõnaveeb ei ole esiteks pädev allikas, teiseks on sealne sõnaseletus liiga ebamäärane. Sõjaväeakadeemia on (vähemalt Venemaal) kõrgemat tüüpi õppeasutus kui see. --Andres (arutelu) 9. veebruar 2024, kell 09:35 (EET)
See kool annab sõjaväelist kesk-eriharidust, sõjaväeakadeemiad annavad sõjaväelist kõrgharidust. --Andres (arutelu) 9. veebruar 2024, kell 09:51 (EET)
- Military academy: A military academy or service academy is an educational institution which prepares candidates for service in the officer corps. It normally provides education in a military environment, the exact definition depending on the country concerned. // Three types of academy exist: pre-collegiate-level institutions awarding academic qualifications, university-level institutions awarding bachelor's-degree-level qualifications, and those preparing Officer Cadets for commissioning into the armed services of the state.
Военная академия toob ära loendi.
☆☆☆ — Pietadè 9. veebruar 2024, kell 10:19 (EET)
Kooli vilistlased on teeninud Nõukogude armees ja Venemaa maaväes paljudes kohalikes ja rahvusvahelistes lähetustes.
- Mida see lause tähendab? --Andres (arutelu) 9. veebruar 2024, kell 09:37 (EET)