Arutelu:Maapere raun

Minu poole pöördus Regio kartograaf, kelle andmeil on meil kasutusel vale nimekuju, peaks olema Maapere raun. Algselt on ebakorrektne nimekuju kantud Maa-ameti põhikaardile ja rännanud sealt kohanimeregistrisse. Maa-amet on praeguseks lubanud nime ära parandada. Saaremaale kuuldavasti ei ole üldse -pera lõpp iseloomulik, on -pere (mida on kinnitanud ka kartograafi poole pöördunud saarlased). Nii on nimi kirjas ka Koorunõmme lka kaitse-eeskirjas (§ 21 lg 2). EKI kohanimekartoteegis on Maabere, Marja Kallasmaa raamatus "Saaremaa kohanimed I" (1996) mitu Maaperega seotud kohanime (nt Maapereesine). Inglise vikis on ka õige nimekuju. Populaarsetest artiklitest on Maie Meius kirjutanud rauna teemal kaks lugu, ajakirjas Sinu Mets detsembris 2022 on Maapere ja Saarte Hääles 26.03.2023 pidulikult valeks parandatud Maapera. Mulle tundub kokkuvõttes jutt veenev (ma ise Saaremaad eriti ei tunne ja isiklikku seisukohta väga ei omagi), nii et proovin ära parandada ja teisaldada. --Ehitaja (arutelu) 18. juuli 2024, kell 10:14 (EEST)