Arutelu:Jean Daniel Cadinot

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Miks Sa eelistad ilma sidekriipsuta nimekuju? Andres 3. mai 2008, kell 22:36 (UTC)

Sest ta ise kasutab osaliselt oma toodangus ja ka oma ametlikul veebilehel sidekriipsuta kuju (vaata http://www.cadinot.fr). Vikipeediatest järgib seda nimekuju küll ainult saksa Wiki. -- Toomas 3. mai 2008, kell 22:39 (UTC)
Mul on mulje, et prantsuse keeles võib sidekriipsu kasutada või mitte, nimi sellest ei muutu. Andres 3. mai 2008, kell 22:42 (UTC)
Vaat' prantsuse keele kommetest ja reeglitest, k.a. võimalustest nime kirjutada, ei tea ma tõesti midagi. Tunnistan ausalt. Mulle endale tundub sidekriipsu puudumine väga võõras, aga kui see oli tema eelistus, siis ei näe ma põhjust ka seda lisada. -- Toomas 3. mai 2008, kell 22:46 (UTC)
Aga samas on täiesti olemas ka DVD-d, kus ta kasutab sidekriipsu. Neid näib isegi rohkem olevat, kuigi ma ei hakanud netis nende kokkulugemisega tegelema. Nii et mina ka ei tea enam, mida eelistada. Sidekriipsuga tunduks loomulikum. -- Toomas 3. mai 2008, kell 22:50 (UTC)
Ma ei ole kuskilt asja kohta midagi lugenud ega kuulnud, aga see on minu tähelepanek. Mulle tundub, et ENE võttis lihtsalt reegliks sidekriipsu mitte kasutada. Andres 3. mai 2008, kell 22:53 (UTC)