Arutelu:Infinitesimaalarvutus

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Millest see artikkel räägib? Andres (arutelu) 27. detsember 2014, kell 21:44 (EET)[vasta]

See artikkel räägib mõistest, terminist infinitesimaalarvutus. Nii nagu see on määratletud Ülo Kaasiku Matemaatikaleksikonis. Mõiste on avatud ka paljudes teistes keeltes Vikipeedia entsüklopeedias. Milles siin probleem seisneb? (arutelu) 27. detsember 2014, kell 21:44 (EET)[vasta]
Me ju ei tee artikleid terminitest (sõnadest ja väljenditest), vaid mõistetest. Kui tegu on vananenud terminiga, siis piisab ümbersuunamisest. Eesti keeles on seda sõna üldse harva kasutatud, seda asja nimetatakse diferentsiaal- ja integraalarvutuseks. Andres (arutelu) 28. detsember 2014, kell 13:14 (EET)[vasta]
Siis suunamine tuleks punasele lingile? diferentsiaal- ja integraalarvutus. Minu meelest see sõna-mõiste pole sugugi vähe kasutatud. (arutelu) 28. detsember 2014, kell 14:15
Eraldi artiklit sellest terminist pole tarvis. Kui tuleb sisuline artikkel, siis saabki ümbersuunamise teha.
Olen õppinud ülikoolis matemaatika erialal ja ükski õppejõud ei kasutanud minu kuuldes seda sõna. Andres (arutelu) 28. detsember 2014, kell 14:33 (EET)[vasta]

Kui vaadata intervikisid, siis tegu on eri asjadega. Näiteks saksa artikkel räägib arvutusest lõpmata väikeste suurustega (siis piirväärtuste meetodit kasutamata). Inglise artikkel ei ole päris ühene, kas jutt on ainult diferentsiaal- ja integraalarvutusest või matemaatilisest analüüsist üldiselt (sealhulgas näiteks ridade teooriast). Vene artikkel räägib matemaatilisest analüüsist, nii nagu seda ka eesti keeles mõistetakse. Inglise artikkel en:Mathematical analysis räägib laiemast valdkonnast kui matemaatiline analüüs, seega ei ole intervikid õiged. Andres (arutelu) 28. detsember 2014, kell 14:43 (EET)[vasta]

Ok, selge siis..aga ma ei oskagi neid linke kustutada..ja artiklit tervikuna. (arutelu) 28. detsember 2014, kell 15:28

Võimalik, et selle pealkirja all tasub kirjutada vanaaegsest arvutusest. Andres (arutelu) 28. detsember 2014, kell 16:12 (EET)[vasta]