Arutelu:Huljaipole
 | Artikkel "Huljaipole" on loodud või oluliselt täienenud võistluse "Kesk- ja Ida-Euroopa kevad 2020" raames. Kasutaja:Velirand. Artikli teema: geograafia, ajalugu ja linnad, maa: Ukraina. |
Kuidagi on siin Wikipedias lendu lastud libatermin "anarhokommunist". Tõepoolest - vene keel moodustab liitsõnu sellisel moel, et paneb sõnadele -o- vahele (атомоход, водовоз, водолаз, водосток, дымоход, ледокол, ледоруб, ледостав, ледоход, лесовоз, лесоруб, луноход, мореход, скороход, снегопад, снегоход, тяжеловес, тяжеловоз, утконос, цветонос). Paraku, eesti keeles see asi päris nii ei käi. Sõnas "anarhist" pole o-tähte kusagil ja pole mõtet seda ka vene keele vahendusel sisse tuua. Kokkuvõttes: eesti keele reeglid ei võimalda kasutada sõna "anarhokommunist". Mõelge miskit uut välja. Tunguuz (arutelu) 5. märts 2022, kell 23:12 (EET)
- Mis puutub siia vene keel? Selline moodustis on käibel paljudes keeltes, isegi kreeka keel kannatab selle välja (el:Αναρχοκομμουνισμός). Muidugi saab anarhokommunismi ka teisiti nimetada: kommunistlik anarhism, anarhistlik kommunism jne. --Andres (arutelu) 9. juuli 2022, kell 21:24 (EEST)
- See o-täht on tuleb vast ikka kreeka keele eeskujust. --Andres (arutelu) 9. juuli 2022, kell 21:27 (EEST)