Arutelu:Eksiil

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Kas ka "pagendus" on "eksiili" sünonüüm või on pagendusega tegemist ainult juhul, kui eksiil ei ole omaalgatuslik?

Kas poliitvangid olid eksiilis? Kas küüditatud olid eksiilis? Andres 14. juuni 2006, kell 20.17 (UTC)

Arvan, et ei olnud. Eksiili minnakse just arreteerimise või küüditamise vältimiseks, vaenulike poliitiliste jõudude või välisriigi käeulatusesst eemale, neutraalsesse või sõbralikku välisriiki.
Praeguse sõnastuse järgi tuleb nii välja.
Peale selle, eksiil võib olla ka pagendus. Andres 15. juuni 2006, kell 12.39 (UTC)

Eestikeelsed entsüklopeediad, võõrsõnade leksikon ja eesti keele sõnaraamat samastavad eksiili, maapagu ja pagendust. Teisest küljest, ladina keele sõnaraamat eristab sõna exilium tähendusi 'pagendus, väljasaatmine' ja 'maapagu'. Arvan, et see sõna tähendas algselt väljasaatmist ehk pagendust ning hakkas hiljem tähendama igasugust sunnitud eemalolekut kodumaast või kodukohast. Et see tähendaks ainult vabatahtlikku (omaalgatuslikku), kuigi pehmemas mõttes sunnitud eemalolekut kodumaast, selle kohta ma ei leidnud kinnitust.

Eksiiliks on nimetatud spetsiifiliselt ka Paabeli vangipõlve. Andres 15. juuni 2006, kell 21.00 (UTC)

Sõna võib käia ka tervete rahvaste kohta. Andres 15. juuni 2006, kell 21.01 (UTC)

Tuleb võib-olla liita, lihtsalt kustutada ei saa. Andres (arutelu) 20. september 2015, kell 15:09 (EEST)[vasta]