Arutelu:Eesti keelde tõlkijate loend

Kas - vähemalt hetkesisu vaadates - see ei peaks olema Eesti tõlkijate loend? (Kogu ilma tõlkijaid Eesti omadele otsa poleks ehk niikuinii mõtet panna, paljuks läheb.) --Oop 1. september 2005, kell 13.12 (UTC)

Arvan, et siin võiksid olla kõik tõlkijad, kellest vikipeedias on artikkel või plaanis artikkel teha, st ka välismaa tõlkijad, kui nendest artikkel tuleb. Näiteks tulevad kindlasti artiklid eesti keelest tõlkijatest. Andres 1. september 2005, kell 13.16 (UTC)

Ma pakun, et sel juhul võiks need loetelud ikkagi lahus pidada. Alapealkirjad näiteks. --Oop 2. september 2005, kell 00.52 (UTC)

Sel juhul peaks minu arvates tegema eraldi eesti keelde tõlkijate loendi ja ... ma ei tea, mis selle teise loendi nimi oleks. Võib-olla veel eesti keelest tõlkijate loendi ja veel sihtkeelte kaupa. Nii et see lehekülg nimetada eesti keelde tõlkijate loendiks. Andres 2. september 2005, kell 05.33 (UTC)

Amiran Kaladze tõlkis nii gruusia keelest eesti keelde kui ka ümberpöördult. --Vikker 19. aprill 2009, kell 12:45 (UTC)

See, et on kategooria Eesti tõlkijad ja lisaks kategooria Eesti keelde tõlkijad, tekitab segadust. --Vikker 17. mai 2009, kell 13:42 (UTC)

kategooriat "Eesti keelde tõlkijad" pole olemas--Bioneer1 (arutelu) 25. august 2013, kell 15:33 (EEST)