Arutelu:Bruno O'Ya

Minu meelest peaks pealkiri olema "Bruno Oja". Andres 08:20, 14 Mar 2005 (UTC)

pole midagi parata (ise eelistaks poola näitleja ;) puhul varianti O'Ya) aga artikli pealkirjaks võiks vast siiski õige nimi olla - Ahsoous 08:48, 14 Mar 2005 (UTC) (selle artikli puhul ehk vähetähtis, aga huvitav, millist nime tegelikkuses ta naine ja tütar kannavad) - Ahsoous

Huvitav, kuidas poolakad tema nimega hakkama said - 'bruno oõa' peaks asi ligikaudu kõlama, mis on poolakaile samahästi kui hääldamatu. ;) Eelistaks artikli pealkirjana ikkagi "Bruno Oja" - oli ta ju eesti-poola näitleja. (ms EE-s on ka Oja) - Urmas 09:00, 14 Mar 2005 (UTC)

loodan, et artikli autor väga ei pahanda, et tema arvamust ootama ei jäänud - Ahsoous 09:40, 14 Mar 2005 (UTC)

Missuguse riigi preemia ta 1967 sai? Taivo 14:20, 14 Mar 2005 (UTC)

NSVL-i riiklik preemia - aga vb peaks sellegi siia kuidagi ära linkima - a kuidas? - Ahsoous 15:04, 14 Mar 2005 (UTC)

Miskipärast on mulle meelde jäänud pealkiri "Surra ei tahtnud keegi" (võib-olla mäletan valesti). Taivo 15:29, 14 Mar 2005 (UTC)

EE-s on see variant, mis siin artikliski - muide mulle meenus kõigepealt pealkiri 'Surma ei otsinud keegi', aga see oli vist hoopis miski raadiosaade ;) - Ahsoous 15:37, 14 Mar 2005 (UTC)

Bruno O'Yal oli passis O'Ya, tema ainsa Eestis ilmunud raamatu kaanel oli O'Ya ning enamiku filmide tiitrites oli ka O'Ya. Abikaasa perekonnanime ei tea. Tütre (elab Austrias) nimi on Dominika Oya (ametlik). Venna nimi on Kenno Oja (elab Tartus, tunnen isiklikult). Peaks vist ikkagi olema 'O'Ya'. T.

Siin oleks vaja teada, millises passis? NL sise-, NL välis-, Eesti või Poola passis? Kindlasti on täiesti mõeldamatu kirjutada eestlasest ilma tema pärisnime artikli alguses nimetamata ning selgitamata, mis ja kellele mõeldud nimi on "O'Ya". - Urmas 10:00, 20 Mar 2005 (UTC)

Eesti passis, mille ta sai, nagu enamik, seoses Eesti iseseisvumisega. Kohe algul lasi ta sinna kirjutada O'Ya.

Siis on selge. Sulgudesse tuleb avalausesse siiski sünnijärgne nimi ka kirjutada. - Urmas 17:14, 21 Mar 2005 (UTC)

Selline olukord ei ole minu arvates normaalne, et ühe inimese kohta on kaks erinevat artiklit. Üks tuleks teisele suunata. Siim 16:22, 27 Mar 2005 (UTC)

Mida see konkreetselt tähendab, et ta oli vaadetelt anarhist? Andres 03:41, 19 Apr 2005 (UTC)

" vaadetelt anarhist." Mis allikast see info pärineb? 90.191.119.98 19. aprill 2013, kell 20:01 (EEST)[vasta]

Küllap Trubetsky allikaist :) Andres (arutelu) 17. jaanuar 2015, kell 09:29 (EET)[vasta]

Filmid on tagurpidi järjekorras. Andres (arutelu) 17. jaanuar 2015, kell 09:30 (EET)[vasta]