Arutelu:Boris Gelfand

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Allikas: Vikipeedia

Kui see nimi on transkribeeritud vene keelest, siis peaks õige olema Boriss Gelfand. Ursus scribens (arutelu) 17. november 2019, kell 11:53 (EET)[vasta]

Ta on Iisraeli maletaja. Tema venekeelse nimekuju transkriptsioon on ju avalauses esitatud. Aga pealkirjaks valisin enwikis pakutud nimekuju, sest sellisel kujul tema nime malemaailmas pruugitakse. Sarnaselt toimisin veel seitsme Iisraeli maletajaga. --Hirvelaid (arutelu) 17. november 2019, kell 16:43 (EET)[vasta]