Arutelu:20 000 ljööd vee all

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Ilmne copy-paste. Kustutada? --Lulu 18. september 2006, kell 13:26 (UTC)

Praegune sisu on mittemidagi ütlev --Dj Capricorn 18. september 2006, kell 14:43 (UTC)

Kapten Nemo nüüd küll selle teose peategelane pole...


Selles raamatus on ljöö ligikaudu 4 km. Siis klapib ka jutt Maa ümbermõõdust. Andres 7. juuni 2010, kell 16:33 (EEST)[vasta]

Miks peaksid tõlkijad taksoneid moderniseerima? Andres 7. juuni 2010, kell 16:36 (EEST)[vasta]

Ma ei tea, aga mõned teevad seda, nagu nad ise järelsõnas kinnitavad. Taivo 7. juuni 2010, kell 22:23 (EEST)[vasta]