Arutelu:Greta Garbo

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

mille eest ta 1954 Oscari sai? /nii möödaminnes, kui ma väga ei eksi, siis Oscari sai ta juba ka näiteks Ninotchka naispeaosa eest/ - Ahsoous 4. jaanuar 2007, kell 21:42 (UTC)

eksisin jah ... too oli nominatsioon - Ahsoous 4. jaanuar 2007, kell 21:45 (UTC)

1954 teenete-Oscar --Dj Capricorn 4. jaanuar 2007, kell 21:44 (UTC)

IMDB järgi sai ta Honorary Awardi 1955 - kas typo ? - Ahsoous 4. jaanuar 2007, kell 21:47 (UTC)
toetusin inglise vikile, otsene typo pole, aga uurin natuke --Dj Capricorn 4. jaanuar 2007, kell 21:51 (UTC)
näib, et 1954 on õige --Dj Capricorn 4. jaanuar 2007, kell 21:52 (UTC)

Loodetavasti loogika ei logise, nagu seni... Garbot filmiti Rootsis rootsikeelsetes filmides, Saksamaal saksakeelses filmis! Fatinitza 9. veebruar 2009, kell 22:34 (UTC)

Teadjatele: kas pealkirjad ikka omaette linkideks? Egas neid, peale mõne erandliku filmi, keegi küll viitsi ümber jutustada... Fatinitza 10. veebruar 2009, kell 15:24 (UTC)

Lingid võib ikka teha, ei või iial teada... Andres 10. veebruar 2009, kell 16:11 (UTC)

Panin eestikeelse filmide nimekirja tagasi, kuniks saab korda. Andres 19. juuni 2010, kell 13:07 (EEST)[vasta]


Mis siin keeletoimetamist vajab? Kas märkus oli pandud selle pärast, et filmide alaosas olid aastad pandud eraldi sulgudesse (mille ma nüüd ära parandasin)? Küll tekitab kahtlust see, et arvatavasti pole kõigil neil filmidele ametlikke tõlkeid ja kirjutaja on need ise tõlkinud.--Raamaturott (arutelu) 20. märts 2019, kell 00:33 (EET)[vasta]