Arutelu:Hispaania köök

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Muudatused[muuda lähteteksti]

(Hispaanias on olulisel kohal turism ja sellest tulenevalt tahetakse pakutav toit muuta turistidele meelepäraseks, säilitades samas ka nende köögile iseloomulik kohalik toit.)

Lause on arusaamatu ja lõpus olev mõte kaotab oma tähenduse...

Inglise keelsed viited on kenasti olemas, kuid mitte ühtegi eest keelset.

Köögiharud kirjutatakse kokku, mitte lahku (köögi harud).!!!!!!

Kordub väga palju sõna "oluline" mitmes erinevas käändes.

Õigekeelsus üle kontrollida. Näiteks konsistent (peab olema konsistents).


UUED PARANDUSED: - Hispaania kööki on mõjutanud rooma, araabia, keldi ja Uus Maailm... (suure algus tähega).

- Selle köögi toidud on lihtsalt valmivad... (Parem on valmistatavad).

- Läbi ajaloo on Hispaania püüdnud erineda domineerivast Euroopast,... (Ajalooliselt on Hispaania...).

- Oliiviõli, küüslauk ja safran on olnud väga domineerivad ka Vahemere maade köögis ja võivad sarnaneda Hispaania kohaliku köögiga, sellepärast peab kohalik rahvusköök kohanema turismi versioonidega, arvestades nii nende kui ka kohalike vajadustega.("olnud" eemaldada ning lause võiks olla lühem).

- Hispaania rahvusköök hõlmab riigi eri piirkondi ja eri köögivilju. (sõnade "eri" kordus).

- Samuti on vein Hispaania köögis tähtsal kohal. Koos kohaliku toiduga peetakse neid piirkonna kultuurilise identiteedi osaks, mis esindavad ka elanike eripära.(parandada "neid piirkonna" "seda".