Paatjas

Allikas: Vikipeedia

Paatjas on värvinimetus, mis tähistab pleekinud, luitunud või murtud kollast värvitooni, kahvatukollakat või hallikaskollast[1].

Värvinimetust on kasutatud kulu, kõrte, kuivanud lehtede kohta, ka karvavärvuse kohta. Sõna on murdelise päritoluga[2], tulnud läti keelest[3].

Pildid[muuda | muuda lähteteksti]

Sarnase tähendusväljaga värvinimetused teistes keeltes[muuda | muuda lähteteksti]

Inglise keeles tähistab kahvatupruunikat, tuhmkollast värvust värvinimetus buff (tähenduselt seemiskollane) ja fallow.

Prantsuse keeles tähistavad kuivanud lehtede värvust värvinimetused feuille morte[4] ja lavalliere[5], mõlemad toonid on helepruunid; hobuse karvavärvuse kohta aubère[6].

Saksa keeles tähistab helenemisgeeniga tekkivat kahvatut, pleekinud karvavärvust värvinimetus falb.

Viited[muuda | muuda lähteteksti]