Kasutaja arutelu:Roomajurist/Gaius
Varasemaid nõuandeid on hästi järgitud, nii et uusi on vähem:
- (u 110 pKr - u 180 pKr) täielik > (u 110–180), täielik
- jurist, sabiniaanide > üleliigne koma
- arvatavasti Roomast, kuna see oli arvatavasti > vältige sõnakordust
- Ühtlustage tekstisiseseid viiteid. Kas viide on punkti ees või järel? Ühele lausele viidates punkti ees? Siis järgige seda süsteemselt. Kas viite ees on tühik või mitte?
- "Institutiones" > valige, kas jutumärgid või kursiiv. Kuna ülejäänud tekstis on enamik pealkirju kursiivis, siis võib eelistada kursiivi. Tõlkige esimesel kasutuskorral ja edaspidi kasutage ainult üht varianti, nt Institutiones ("Institutsioonid")
- "Institutionesele" > Institutiones'ele
- Pealkiri “Sabiniaanid” ei tohiks olla paksus kirjas
- Masurius Sabinuse > viidake eestikeelsele Vikipeediale (ka siis, kui artiklit veel pole)
- tänu Corpus iuris civilis´e (CIC) Digestide kaudu > ühtlustage pealkirjad. Nt Corpus iuris civilis'e Digesta kaudu.
- Quintium > Quintum
- Edictum Provinciale > kursiiv
- Kuldsed sõnad ehk Igapäevased asjad > "Kuldsed sõnad" ehk "Igapäevased asjad"
- seaduse > ainult ühe seaduse kommentaar? Äkki mitmuses?
- Digestade vahendusel "Institutiones" ("Institutsioonid") > Digesta vahendusel Institutiones
- "Institutiones" ("Institutsioonid") > Institutiones. Tõlge ainult esimesel mainimisel
- eesmärki - õiguse - süstemaatilist > eesmärki: õiguse süstemaatilist
- Gaiuse Institutsioonides > pealkiri igal pool ühtmoodi, vt kogu tekstis
- sabinaanide > sabiniaanide. Linkige
- lühivaatega > lühiülevaatega
- õppima Institutsioonides > õppima Institutiones'e järgi ?
- 2. viite algusest jutumärgid puudu
- Kas saab lisada viimasesse viitesse jutumärgid, mõttekriipsu leheküljenumbrite vahele? Lõpus üleliigne sidekriips.
- Ühtlustage jutumärke viidetes ja kogu tekstis.
Parimat
Annn (arutelu) 18. mai 2017, kell 21:48 (EEST)
Tekst on üpris selgesti kirjutatud ja hõlpsasti loetav.
Keelenõu
- Vajutage “Muuda lähteteksti” ja kustutage algusest == Gaius ==, siis tuleb sissejuhatus enne sisukorda.
- Linkige ka sõnalõpud.
- Lisage linke: Rooma, jurist, koolkond, sabiniaanid jne.
- Pildi juurde pole linki vaja, info tuleb pildi peale klõpsates.
- Peatükkide pealkirjad tavalises, mitte paksus kirjas.
- Gaius, tema täielik nimi on teadmata (u 110 pKr - u 180 pKr). Oli Rooma jurist, sabiniaanide koolkonnast > Gaius (u 110–180), täielik nimi on teadmata, oli Rooma jurist sabiniaanide koolkonnast
- Tema tegevus juristina toimus > Ta töötas juristina
- ilmselt keisrite Antonius Piuse, Marcus Aureliuse ja Commoduse valitsusajal. Hariduse sai ta ilmselt Roomast, kuna see oli ilmselt > kasutage siit "ilmselt" sünonüüme: http://www.eki.ee/dict/sys/index.cgi?Q=ilmselt&F=M&C06=en
- koht kus > koma vahele
- Institutiones´le > "Institutionesele"
- XII tahvli seadustele > viidake eestikeelsele artiklile "Kaheteistkümne tahvli seadused"
- suunatud õiguse ajaloole, Kreeka filosoofiale ning seaduste süstematiseerimisele > õiguse ajaloost, Kreeka filosoofiast ning seaduste süstematiseerimine
- Sabiniaanide peatükk ei sobi "Gaiuse" artiklisse, hiljem tuleks see liita artikliga "Sabiniaanid"
- tekivad üksteise järel kaks erineva lähenemisega > tekkis teineteise järel kaks eri lähenemisega
- Sabiniaanide, rajajaks > üleliigne koma
- Iuris Civilis > väiksed tähed
- Osaline loend Gaiuse töödest, mida teame tänapäeval peamiselt > Tänapäeval tuntud Gaiuse töid, välislinki ei tohiks teksti sees olla
- Institutiones (Institutsioonid), mis on > "Institutiones" ("Institutsioonid"), mis on Tehke peatükk "Välislingid" ja lisage link sinna, teksti sees seda teha ei saa.
- põhimõisted ning õiguse entsüklopeedia > põhimõisted ja … mida entsüklopeedia all silmas peate?
- eesmärki – õiguse > mõttekriips
- Institutsioonides on nähtav Rooma õiguse süsteem > Gaiuse "Institutsioonides" tutvustatakse Rooma õiguse süsteemi
- sabiaanide > sabiniaanide
- Institutsioonide süstemaatika > pealkiri jutumärkidesse, muutke ka ülejäänud tekstis
- Keskpunktiks Institutsioonides on > "Institutsioonide" keskpunkt on
- järgenvad > trükiviga
- isikuteõiguses > isikuõiguses / isikute õiguses
- Põhijaotus Institutsioonides: > Kas see peaks olema pealkiri?
- (1.rmt), asjad (2; 3.rmt) ja hagid (4.rmt) > punkti järele tühik
- fidekomisside > fideikomisside
- olid seotud teiste isikute > olid seotud nii teiste isikute
- tuevase > trükiviga
- lääne-gootide > kokku, linkige
- Alarich II poolt 506. Aastal > Alarich II 506. aastal
- Burgundionum´s > Burgundionum´is
- seadustekogudele > seadusekogudele
- õigusteaduse väliseid > õigusteadusväliseid
- Väike Entsüklopeedia > Väike entsüklopeedia
- "Asja mõiste ja liigitus klassikalise ajastu Rooma õiguses Gaiuse "Institutsioonide" näitel", lisage link tööle
- "Gaius", Encyclopedia Britannica > siit alt võiks viia link lehele (lõpust ära võtta)
- Britannica,April 2, > koma järele tühik, pigem eestipäraselt 2. aprill
- Gross. - Juridica. 2002, nr 9, lk 626-634 > mõttekriipsud
Tervitusi