Kasutaja arutelu:LMKimmel/Voogamine

Tänan hästi struktureeritud ja piisavalt pika artikli eest! Tekst on selgesti kirjutatud ja hõlbus lugeda.

Tagasisidet

• Esimene sõna rasvasesse kirja.
• Kui mujal on viite järel tühik, lisage see ka pärast esimest viidet ja „Ujumise“ peatüki eelviimasesse lõiku.
• kinnituvad teineteise külge > kas baktereid on ainult kaks? Kui rohkem, siis „üksteise“
• bakterite poolt moodustatud > bakterite moodustatud
• fenomen > nähtus
• läbi rakkudevahelise suhtluse > rakkudevahelise suhtluse kaudu
• agarit) ja > sulgude järele koma, kõrvallause lõpp
• 0,5-0,8% > „kuni“ tähenduses mõttekriips, muutke ka mujal, sh leheküljenumbreid viidetes
• agarit).Robustsed > tühik puudu
• „Erinevus ujumisest“ peatüki ees liiga palju tühje ridu.
• Ingliskeelne „ujumise“ tõlge ei tundu vajalik.
• Gram-positiivsete ja Gram-negatiivsete voogamisel > grampositiivsete ja gramnegatiivsete bakterite voogamisel. Muutke terminid ka mujal. Lisage lingid, artiklid on Vikipeedias olemas.
• pinda niisutavaid aineid (wetting agents), kasutama > tundub jälle, et ingliskeelset tõlget pole vaja. Kui tahate selle alles jätta, siis kursiivi. Koma asemel pigem „ja“
• Bakterite poolt toodetud > Bakterite toodetud
• idividuaalne > trükiviga
• Kas „swarm-lag’i“ kohta pole eestikeelset terminit? Äkki julgete midagi ise pakkuda?
• Nendeks on suure rakutiheduse poolt esile kutsutud surfaktiinide tootmine, hüperflagellatsioon ehk viburite massiline süntees ja nendega kattumine ning rakutiheduse saavutamine, mis on vajalik nukleatsiooni tsentrite moodustamiseks. > Esiteks surfaktiinide tootmine, kuna rakutihedus on suur. Teiseks hüperflagellatsioon ehk paljude viburite süntees ja nendega kattumine. Kolmandaks rakutiheduse saavutamine, mis on vajalik ... (Võite parandada, kui ma ei saanud õigesti aru.)
• määrab ära kaua kulub > koma pärast „ära“
• kokkupanek on organiseeritud läbi spetsiifiliste lokaalsete inetraktsioonide > ei saa aru. Mille panevad kokku spetsiifilised lokaalsed inetraktsioonid?
• See toimub läbi kiire protsessi > See on kiire protsess
• Joonise all on trükiviga.
• flagellaarset reguloni > kas „regulon“ on ikka sõna?
• faktor > tegur / mõjur
• peregulaatorid voogavatel bakteritel > voogavate bakterite pearegulaatorid
• üks olulisest valkudest voogamise tekke soodustamises > oluline valk voogamisel tekkel
• pöördemomentidele . Mida > üleliigne tühik
• bakteriteliikide > bakteriliikide
• Proteus, Pseudomonas, Rhizobium, Vibrio, Serratia, Salmonella, Escherichia, Azospirillum, Yersinia ja Aeromonas perekonda > kui lause nii jätta, siis peaksid kõik nimed olema omastavas, „Proteusi“, „Pseudomonase“ jne. Lihtsam lahendus oleks „perekondadesse „Proteus“, „Pseudomonas““...
• diffusiivset > difusiivset, vt ka mujal
• sisemisetele > trükiviga
• Bakterite võime suhelda pikkade vahemaade tagant aitab kaasa ka signaalmolekulide transpordile, paremale temperatuuri reguleerimiseni koloonias ning efektiivsemale hapniku omastamisele atmosfäärist ja jõudmiseni alumiste rakukihtideni. > Tehke kaks-kolm lauset, pange ühildumised paika.
• Viidete ees liiga palju ruumi.
• Ühtlustage viiteid. Kas kirjutate autorite eesnimed välja? Kuidas kirjutate kuu? Mis lehekülgede lühendit kasutate? „172(8)“ jne sulgude ette tühik
• Lisage linke. Kas lehekülgedele, mida pole veel loodud, nt „peritrihh“.

Tervitab Annn (arutelu) 21. oktoober 2015, kell 14:14 (EEST)