Kasutaja arutelu:Helenher/AHR
Artikkel on piisava pikkusega. Teksti keeleline kvaliteet on üldiselt hea, artikkel on lauseehituse mõttes kergesti loetav. Olemas on viited, illustreerivad pildid.
- Pealkiri võiks olla eestikeelne termin, mitte ingliskeelne lühend. Samuti võiks püüa teksti sees lühendit mitte kasutada.
- "heterodimeerne" pole mittespetsialistile arusaadav, tuleks võimalusel omasõnadega asendada või linkida. Samamoodi edaspidi: kui võimalik, asenda võõrsõnu omakeelsematega, mõisted lingi.
- "nagu näiteks" ees ja näiteks toodu järel käib koma
- Täpsed kordinaadid positiivsel ahelal on 17,338,246-17,385,774. Miks on siin komad? Peab olema mõttekriips, mitte sidekriips.
- mõned tähelepanuvead (kontrolli mõttekriipse, tühikuid, komasid)
- osad neist -> osa neist; mõned neist
- väldi "poolt"-konstruktsiooni (ingl "by"), nt tema poolt tehtud -> tema tehtud
- ksenobiootikumide välisele tähtsusele ei saa aru
- oled pannud mõned ingliskeelsed õsnad kaldkirja, aga osad on jäänud panemata, nt Heat shock protein 90
- millal on "viimasel ajal"?
- enamustest -> enamikust
- PAH-indutseeritud
- värativeeni verevoolu mööda juhtimine ei saa aru
- minimaliseerida -> minimeerida (kas ei sobiks hoopis lihtsalt "vähendada"?)
- kui viitad internetiallikale, siis vormista viide nii, et lugeja näeks allika pealkirja, autorit jm, mitte URL-i
Tubli. Adeliine 21. oktoober 2012, kell 21:38 (EEST)
Parandused tehud. Lõpliku ülsepanekul muudan AHR pealkirja ära Arüülsüsivesinike retseptoriks.
Hästi. Paar väikest asja on jäänud veel tähelepanuta:
- väldi sõna "omama", nt ühendid omavad -> ühenditel on, Sellistel aromaatsetel ühenditel on organismile erinevad tervistkahjustavad mõjud,
- endogeensete ligandide mõjul aktiveerunud AHR osaleb mitmete oluliste geenide transkriptsioonil.
- koordinaadid
- pikust -> pikkust
- lauses "AHR valgul on kaks ..." on "ning" ees koma puudu (koma lõpetab kõrvallause, mis on pealause sees)
- bifenüülid, sealhulgas
- erinevate valkudega, näiteks
- aeglasemalt kui
Adeliine 12. november 2012, kell 01:36 (EET)
Parandused tehtud
Helenher (arutelu) 12. november 2012, kell 09:18 (EET)
- Tubli! Võid artikli põhinimeruumi tõsta. Artiklitele allkirja ei lisata, autorid on näha lehekülje ajaloos. Adeliine 22. november 2012, kell 19:10 (EET)