Kasutaja arutelu:GutnarLeede/Analüütiline mehaanika
See artikkel on väga hea lisandus eestikeelsesse Vikipeediasse.
Lagrange'i järel pole sidekriipsu vaja. Impulsside eest tuleb sidekriips ära võtta.
Seoste peatüki viimane viitenumber tuleks paigutada kohe teksti järele enne võrrandit.
Kui Poisson lõpeb häälduses n-tähega, siis pole nime käänates ülakoma vaja kasutada.
"ühe võrra väiksem, kui oleks vabal punktosakesel" - võrdluse puhul ei käi kui ette koma, see tuleb siin ära võtta.
Tasub viidata teistele Vikipeedia artiklitele, näiteks teoreetiline mehaanika, [mehaanika].
Sissejuhatusse võib 1-2 lauset ingliskeelsest Wikipediast tõlkida veel juurde. Asjatundmatul inimesel on raske järjele jõuda või tahab lihtsalt kiiresti sissejuhatusest teada saada, mis see on või milleks see on.
--ElvaOlle (arutelu) 14. november 2015, kell 17:21 (EET)
Viitenumber peab olema lauselõpumärgi järel ilma tühikuta.
"siis on A liikumisintegraal juhul" - terve see lause on natukene keeruline ja võiks ümber sõnastada, aga alternatiivina võib ka lihtsalt selle koha selliseks sõnastada: "siis on A liikumisintegraaliks juhul, kui..."
"Mõistes hamiltoniaani kui süsteemi mehaanilist energiat" - ehk oleks parem: "Kui käsitleda/defineerida/mõista hamiltoniaani süsteemi mehaanilise energiana, siis võib öelda, et süsteemi energia on jääv juhul, kui hamiltoniaan ilmutatud kujul ajast ei sõltu."
"pidevate sümmeetriate all mõeldakse selliseid sümmeetriateisendusi" - sõna "selliseid" on üleliigne.