Arutelu:UPIC

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Vikipeedias kirjutatakse inimeste nimesid samade põhimõtete järgi nagu kohanimesid. Ιάννης Ξενάκης on nende reeglite järgi Iánnis Xenákis. Eelduseks on muidugi see, et me võtame seda nime kreekakeelse nimena. Andres 19. aprill 2006, kell 07.51 (UTC)

Võimalik, kuid mõjub väga kummalisena, kuna kreekakeelse nimekuju transkriptsiooni ladina tähestikku sellisel kujul ei kasutata küll absoluutselt mitte kusagil (vt näiteks Xenakise sõprade ametlik leht [1] jne., kaasa arvatud kreeka allikad). Variandi võiks välja tuua sulgudes ning põhjalikuma selgitusega Iannis Xenakise omal isikulehel, mujal koormab see vaid mõttetult tähelepanu ning ei ole minu meelest sellisena ka eesti keeleruumi transpordituna õige. Xenakis oli küll päritolult Rumeenia kreeklane, kuid elas põhilise osa oma elust ning kirjutas praktiliselt kogu oma loomingu Prantsusmaal. Andrus Kallastu 19. aprill 2006, kell 23.15 (UTC)
Võib-olla küll, et Xenakisele võib erandi teha. Õigupoolest ei kasutata sellist kreeka nimede kirjaviisi, nagu meie kasutame, suurt kuskil mujal. Andres 19. aprill 2006, kell 23.23 (UTC)


Katkine link[muuda lähteteksti]

Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link.

--MastiBot (arutelu) 7. juuli 2013, kell 08:58 (EEST)[vasta]


Katkine link 2[muuda lähteteksti]

Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link.

--MastiBot (arutelu) 7. juuli 2013, kell 08:58 (EEST)[vasta]


Katkine link 3[muuda lähteteksti]

Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link.

--MastiBot (arutelu) 7. juuli 2013, kell 08:59 (EEST)[vasta]


Katkine link 4[muuda lähteteksti]

Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link.

--MastiBot (arutelu) 7. juuli 2013, kell 08:59 (EEST)[vasta]


Katkine link 5[muuda lähteteksti]

Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link.

--MastiBot (arutelu) 7. juuli 2013, kell 08:59 (EEST)[vasta]


Katkine link 6[muuda lähteteksti]

Korduval kontrollimisel on leitud, et järgnev välislink ei tööta. Kontrolli selle toimimist ja vajadusel paranda vigane link.

--MastiBot (arutelu) 7. juuli 2013, kell 08:59 (EEST)[vasta]