Arutelu:Te Atairangikaahu

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Pole arusaadav, kuidas teda tähestikuliselt järjestada. Andres 17. august 2006, kell 20:52 (UTC)

Inglise vikis on järjestatud Kaahu alla, aga nii pole võimalik teda üles leida. Andres 17. august 2006, kell 20:55 (UTC)

Ei ole jah. Ühest vastust ei paku ka teised Vikipeediad: maoori ja poola vikis on ta järjestatud T alla, inglise ja soome vikis näiteks hoopis K alla. -- Toomas 17. august 2006, kell 20:56 (UTC)
Jõudsid oma kommentaariga minust veidi ette, Andres! :) -- Toomas 17. august 2006, kell 20:56 (UTC)


Lähtume siis maoori vikist, kuigi seal on ta pikema nime all. Andres 17. august 2006, kell 20:58 (UTC)

Ausalt ma ei kavatsegi aru saada lausetest stiilis Maoori kuningannal ei ole konstitutsioonilisi funktsioone, kuid toetas innukalt kultuuri- ja spordiüritusi. - Ahsoous 21. august 2006, kell 16:02 (UTC)

Jätsin selle lause välja. See ei ole tõesti kuigi arusaadav. Lause üks pool räägib maoori kuninga või kuninga staatusest. Sellest tuleks rääkida artiklis maoori kuningas (teises artiklis on link maaori monarhia). Lause teises pooles on juttu tema tegevusest, kuid pole hästi arusaadav, milles see seisnes. Kas ta toetas moraalselt, finantsiliselt või kuidagi teisiti? Andres 21. august 2006, kell 17:01 (UTC)

ma ei oska arvata kas Dame on mõtet sellekoha pealt linkida või mitte... panin selle lingi sinna... aga äkki on kellelgi parem mõte... - Ahsoous 21. august 2006, kell 16:29 (UTC)

Arvan, et see link on omal kohal. Andres 21. august 2006, kell 17:20 (UTC)

"Te" on maoori keeles artikkel, saan teada siit. nii et kui selle järgi tähestiku järjekorda panna, siis tuleb arvatavasti suur hulk maoori isikuid ja nähtusi T-tähe alla. a no mina ei tea ;) "ariki" tähendab mingit sorti valitsejat või ylikut minu teada. tekib pisike kahtlus, kas "Dame" on ikka tema maoori nime osa. Ohpuu 21. august 2006, kell 17:10 (UTC)

see polegi maoorikeelne nime osa see on inglisekeelne tiitel nagu sir'gi - Ahsoous 21. august 2006, kell 17:27 (UTC)
täpsemalt Dame Commander of the Order of the British Empire. -