Arutelu:Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa parlament
Ilme
Kas pealkiri on õige? Andres 22. november 2011, kell 08:50 (EET)
- Ilmselt pole see täpne – puudub vahelt sõna "Ühendkuningriigi". Aga kindlasti on vaja ka alternatiivset lühemat vormi, et oleks mugav linkida. Olen vist linkinud "Suurbritannia parlamendile". --Hirvelaid 22. november 2011, kell 09:45 (EET)
- Mis me sellega siis teeme, kas suuname siia? Andres 22. november 2011, kell 10:51 (EET)
- Ma teeks teisiti. Kui mu oletus osutub õigeks (et "Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriigi parlament" on õige nimetus), siis kogu kupatus õige nime alla ja praegune sellisel juhul hoopis kõrvaldada. Ümbersuunamised teha lühivormidelt, neist (vt inglisvikis) valida, mis eesti keelde vajalikud. --Hirvelaid 22. november 2011, kell 10:58 (EET)
- Kui riiginime kasutada, siis tuleb öelda "Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi parlament". Seal on "Iiri", mitte "Iirimaa".
- Siis tuleb seda eristada Suurbritannia ja Iirimaa Ühendkuningriigi parlamendist ning Suurbritannia Kuningriigi parlamendist. Andres 22. november 2011, kell 11:12 (EET)
- Mul tuli nüüd mõte, et artikli nimeks parim variant on hoopis lihtne ja selge "Suurbritannia parlament". Kõik muud nimekujud artiklis ära mainida ja neilt siis soovi korral võib teha ümbersuunamised. --Hirvelaid 22. november 2011, kell 11:21 (EET)
- olen nõus, et kuni ei ole eraldi artiklit 1707. aasta uniooniga syndinud Suurbritannia parlamendist, oleks kõige selgem artikli pealkiri Suurbritannia parlament. Ohpuu 22. november 2011, kell 12:15 (EET)
- Ma arvan, et Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi parlament on hea pealkiri. Ümbersuunamisi ja täpsustusi võib teha igasuguseid.--WooteleF 22. november 2011, kell 12:40 (EET)
- Keegi tõstis juba selle teksti sinna. Nüüd on artiklid dubleeritud. Alts 22. november 2011, kell 18:13 (EET)
- Ma arvan, et Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi parlament on hea pealkiri. Ümbersuunamisi ja täpsustusi võib teha igasuguseid.--WooteleF 22. november 2011, kell 12:40 (EET)
- olen nõus, et kuni ei ole eraldi artiklit 1707. aasta uniooniga syndinud Suurbritannia parlamendist, oleks kõige selgem artikli pealkiri Suurbritannia parlament. Ohpuu 22. november 2011, kell 12:15 (EET)
- Mul tuli nüüd mõte, et artikli nimeks parim variant on hoopis lihtne ja selge "Suurbritannia parlament". Kõik muud nimekujud artiklis ära mainida ja neilt siis soovi korral võib teha ümbersuunamised. --Hirvelaid 22. november 2011, kell 11:21 (EET)
- Ma teeks teisiti. Kui mu oletus osutub õigeks (et "Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriigi parlament" on õige nimetus), siis kogu kupatus õige nime alla ja praegune sellisel juhul hoopis kõrvaldada. Ümbersuunamised teha lühivormidelt, neist (vt inglisvikis) valida, mis eesti keelde vajalikud. --Hirvelaid 22. november 2011, kell 10:58 (EET)
- Mis me sellega siis teeme, kas suuname siia? Andres 22. november 2011, kell 10:51 (EET)