Arutelu:Peterburi sillad
Mul on kaks silda segi aetud. Kuidas oleks Большой Обуховский мост eesti keeles. Ma ei leia seda nimetust kusagilt. Parandused teen ise. --Mona 30. juuni 2007, kell 22:07 (UTC)
- Pane siis esialgu "Bolšoi Obuhhovski sild". Andres 1. juuli 2007, kell 06:41 (UTC)
Kirjutan mõned artiklid sildadest. Kumba nime peaks eelistama siin vikis, kas Troitski sild või Kolmainu sild; sama siis ka Dvortsovõi sild või Paleesild?--Mona 2. juuli 2007, kell 10:35 (UTC)
- Kui autoriteetses eestikeelses kirjanduses leidub eestikeelne nimi, kasuta seda. Kui ei, siis venepärast nime. Andres 2. juuli 2007, kell 22:24 (UTC)