Arutelu:Pávlos Karrér
Nimekuju peaks olema teine, vt en:Pavlos Carrer. Eesti vikis siis pigem Pavlos Karrer, kui kreekapärast nimekuju järgida? --Morel (arutelu) 9. juuli 2013, kell 13:11 (EEST)
- võimalik. Ma ise järgisin seda. Ave Maria (arutelu) 9. juuli 2013, kell 13:21 (EEST)
- Nojah, inglased teevad neist sageli Paulid.--Morel (arutelu) 9. juuli 2013, kell 13:23 (EEST)
- Mina lisasin artikli Paul Karrer (keemik) tagaselga täpsustuse siit allikast
- Not to be confused with the Greek composer Paul Karrer (1829-96).
... püüdsin ka internetis pilku peale heita ning 2 allikat (kui hommikust õieti mäletan) andsid Kreeka helilooja nimeks ka Paul Karrer, kuna mina pole eriti hästi kursis emma-kumma töö ning loominguga siis niimoodi sisse ta lipsaski..
- aga Morel pakutud eesnimega infot leiab ja lisaks leiab ka uue perenime, ma lisan mõningast infomaterjali.....
- Paul Karrer
Paulos Paul Karrer (Zante 12/5/1829, Zante 4/1896) [2]
Karrer, Paul (real name, Paulos Karrerës)
Baker’s Biographical Dictionary of Musicians January 1, 2001 | Copyright • Permalink Karrer, Paul (real name, Paulos Karrerës) Karrer, Paul (real name, Paulos Karrerës) , Greek composer; b. Zante, May 12, 1829; d. there, April 1, 1896. After studying in Liverpool (1843), he continued his training with Cricca and Maragoni in Zante and Mantzaros in Corfu. He then was active as a music teacher in Zante. With Xyandas, he helped to establish the …
Mariina 9. juuli 2013, kell 18:47 (EEST)
- Arvestades, kuidas me teisi kreeka isikunimesid transkribeerime kreeka omaladina kaudu (vt nt Kategooria:Kreeka peaministrid), siis peaks selle ilmselt teisaldama kujule Pávlos Karrér? Kreeka vikipeedias on Παύλος Καρρέρ. Paul on igal juhul vale eesti keeles. --Morel (arutelu) 10. juuli 2013, kell 16:21 (EEST)
Kreeka vikis on surmakuupäev 7. juuni. --Epp 11. juuli 2013, kell 03:46 (EEST)