Arutelu:Ooperifantoom (muusikal 1986)
Sellel muusikalil on ju eestikeelne pealkiri, ja see on "Ooperifantoom". Sellistes pealkirjades ei oska keegi orienteeruda.
Soovitaksin pealkirjaks "Ooperifantoom" või äärmisel juhul "Ooperifantoom (Webber)". Andres 3. juuni 2007, kell 16:43 (UTC)
See ei ole ainus sellenimeline muusikal, seepärast ei sobi "Ooperifantoom (muusikal)". Andres 3. juuni 2007, kell 16:45 (UTC)
- Mina paneks Ooperifantoom (1986). Ma arvan, et see oleks kõige õigem... Ka teised on aastanumbri abil eristatavad... Jürka 3. juuni 2007, kell 16:56 (UTC)
- No siis võiks juba olla "Ooperifantoom (muusikal 1986)". Aga inimesed teavad seda muusikali kindlasti paremini autori kui aastaarvu järgi. Aastaarvud sobivad lavastustele, mitte muusikalidele. Aga lugejal oleks seda muusikali kõige lihtsam leida, kui pealkiri oleks lihtsalt "Ooperifantoom". Muidu peab hakkama selles rägastikus otsima. Andres 3. juuni 2007, kell 17:21 (UTC)
- Mille järgi sa neid artikli pealkirju paned... Kas on õige Ooperifantoom (film 2004) või hoopis Ooperifantoom (2004 film) või Ooperifantoom (2004. aasta film) või Ooperifantoom (film, 2004) või... või... või...? Jürka 3. juuni 2007, kell 17:07 (UTC)
- Mina eelistaksin stiili "film 2004", aga see on maitseasi. Andres 3. juuni 2007, kell 17:21 (UTC)
Sellised täpsustused on minu meelest ülearused. Kui lugeja juba selle pealkirjani on jõudnud, ju ta siis teab, mida ta tahab. Andres 3. juuni 2007, kell 17:22 (UTC)
Minu meelest peaks selle artikli pealkiri olema "Ooperaifantoom". Andres 7. juuni 2007, kell 13:59 (UTC)