Arutelu:Mikroprotsessor

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Retsensioon[muuda lähteteksti]

Keeleline pool

  • Sõnastuse vead
1."1960. aastatel ehitati arvuti protsessorid väikestest ja keskmise suurusega mikrokiipidest, mis... "
Olenevalt lause mõttest pigem kas
"1960. aastatel ehitati arvuti protsessorid väikese ja keskmise suurusega mikrokiipidest, mis..."
või
"1960. aastatel ehitati arvuti protsessorid väikese või keskmise suurusega mikrokiipidest, mis..."
2."Integraallülitusega protsessoreid toodeti suurtes numbrites kogustes..." - eesti keeles räägitakse pigem suurtest tootekogustest.
3."Ühte või rohkemaid mikroprotsessoreid mitut mikroprotsessorit kasutati kõiges alates väikestest manussüsteemidest ja lõpetades superarvutitega." - ainsust ja mitmust ei ole hea ühes lauses korraga kasutada. Lisaks võiks olla pärast juures mõned kirjavahemärgid, et parandada loetavus.Näiteks "...kõiges: alates väikestest manussüsteemidest, lõpetades..."
4." Kuigi algselt arvutati seda kui iga aasta kahekordistamisena, muutis Moore seda perioodi hiljem kahe aasta peale." - aastaid ei kahekordistatud.
5."Need hõlmavad suurte ja väikese majapidamiste seadmeid, autosid, autovõtmeid, tööriistu ja testseadmeid, mänguasju, suitsuandureid ja audio ning visuaalseadmeid." - Ma arvan et on mõeldud suuremaid ja väiksemaid majapidamisseadmeid.
6."Suur arv diskreetseid loogikaväravaid kasutas rohkem enam elektrit ja seega eraldasid rohkem enam soojust kui rohkem paremini integreeritud disaini ja vähemate mikrokiipidega mikroprotsessorid." - liigne sõnade kordamine.
7."Mikroprotsessori kontrolli programmi saab kergelt muuta vastavalt vajadusele, mida tootel vaja, et parandada jõudlust minimaalse toote ümberdisainiga" - Mõtte saab edasi anda ka lihtsama sõnastusega:
"Mikroprotsessori kontrollprogrammi saab kergelt muuta vastavalt toote vajadusele, võimaldades parandada jõudlust minimaalse ümberdisainiga"
jne...
  • Arusaamatud laused

"See on näide järjestikuse digitaalse loogikagast, sest on olemas sisemine mälu." - mida selle lausega mõeldud on?

  • Kokku-lahku vead:

Madala hinnaliste = Madalahinnaliste
saaste kontrolli standardid = saastekontrolli standardid
autodetootjatelt = autode tootjatelt
juhtimis süsteemides = juhtimissüsteemides
...

  • Sõnade järjekord lausetes
1. "See on mitmeotstarbeline programmeeritav seade, mis võtab vastu digitaalset infot sisendina, töötleb seda vastavalt mälus salvestatud instruktsioonidele ja annab tulemuse väljundina."
"See on mitmeotstarbeline programmeeritav seade, mis võtab sisendina vastu digitaalse info, töötleb seda vastavalt mälus salvestatud instruktsioonidele ja annab tulemuse väljundina."
2."Mikroprotsessorid töötavad numbrite ja sümbolite järgi, mis on esindatud kahendsüsteemis."
"Mikroprotsessorid töötavad kahendsüsteemis esitatud numbrite ja sümbolite järgi."
Taoliseid vigu leidub tekstis veel hulgaliselt.

Allikad ja viitamine

  • Tekstis puuduvad allikate viidad.

Vikipeedia tavad

  • Kui jätta kõrvale tekstist puuduvad allikate viited, vastab üsna hästi Vikipeedia tavadele.

Kokkuvõtteks

  • On palju lauseehituse vigu, mis on tingitud Inglise keelest tõlkimisest. Kuid teema on väga huvitav ja kindlasti väärt eestikeelset vikilehte.

--Donuz 10. november 2011, kell 21:15 (EET)[vasta]


Artikkel on nõutust lühem. Puuduvad allikaviited. Siselinke võiks olla rohkem.

  • näide järjestikuse digitaalse loogikast ??
  • digitaalset kontrolli üle arvutute objektide, autodest mobiiltelefonideni ja tööstuslike protsesside kontrollil ??
  • kuidas läheb disain kiiremaks?
  • Mikroprotsessorid integreerusid üheks või mitmeks suuremahuliseks mikrokiibiks arhitektuuril, mille abil oli varem kasutatud mitut keskmise või väikesemahulist mikrokiipi. Ei saa aru
  • Alates 1970. aastate algusest on mikroprotsessorite mahu kasv
  • muutis ... kahe aasta peale halb
  • valesti tsiteeritud kui transistorite kahekordistumisega ??
  • polnud arvutiga seonduvad mis see tähendab?
  • audio- ning visuaalseadmeid
  • fundamentally≠fundamentaalselt
  • madala hinnaga
  • et hoida kontrolli all heitgaaside väljapaiskamine erinevates auto töötamistingimustes.
  • control ei tõlku ka alati 'kontroll'
  • Erinevad funktsioonid saab lisada erinevatele mudelitele tootesarjast mittearvestatavate tootekulude eest. Ei saa aru
  • jne

Adeliine 2. jaanuar 2012, kell 16:29 (EET)[vasta]


  • Lingi kõik mõisted esimesel esinemisel, algusest nt integraallülitus, programmeerimine, jadaloogika jne
  • Diskreetsete loogikaväravate suur arv tähendas suuremat elektrikulu ja seega eraldasid nad enam ...
  • mis tähendab "disainid on kiiremaks läinud"?
  • hind ühe kiibi tootmise jaoks -> ühe kiibi tootmise hind
  • mikroprotsessorite mahu suuruse kasv -> mikroprotsessorite mahu kasv
  • Aastast 1965 kuni 1970 arvutati seda kui iga aasta kahekordistamisena. Inglise vikis on kirjas, et 1965. aastal märkas Moore, et kahekordistumine oli toimunud igal aastal alates 1958. aastast, ja ennustas sellist reeglit veel järgnevaks kümneks aastaks.
  • arvutiga seonduvad -> arvutiga seotud
  • vajavad põhimõtteliselt võimsama ja madalama hinnaga mikroprotsessoreid ei saa aru
  • Tootesarja eri mudelitele erinevate funktsioonide lisamiseks tehtavad kulutused on tühised.
  • Mikrokiibi keerukus on piiratud füüsiliste teguritega: kui palju transistoreid ja siseühendusi saab ühele kiibile asetada ning kui suurt kuumust võib kiip eraldada.
  • võõrkeelsed sõnad ja väljendid kaldkirja
  • mis on kontroll loogika sektsioon?
  • paneb ühe või mitu lippu staatusregistris püsti ei saa aru
  • mis on käsu operatsiooni koodid ?
  • sõnade suurusel minna -> sõnadel kasvada
  • Loe lauseid kõvasti ette. Pane tähele, mis sõnu rõhutad. Kas kõlab loomulikult ja loogiliselt? Kas lugemisel tekib tõrkeid ehk pead korraks tegema pausi enne lausega jätkamist (õhk saab otsa, intonatsioon muutub veidraks vms). Loe sõbrale ette, kas talle tundub loomulik. Vastavalt sellele leiad nõrgad kohad, kus peaksid midagi ette võtma.
  • Kas välislinkide pealkirja alla oled kirja pannud allikad? Viited tuleb lisada teksti sisse viidatava lause või lõigu järele. Adeliine 24. oktoober 2012, kell 01:49 (EEST)