Arutelu:Mia Wasikowska
Sundance'i filmifestivali hitiga
- Mis see tähendab? Andres 25. jaanuar 2011, kell 09:51 (EET)
- Pole arusaadav, kas on tegemist lauluga või millegi muuga. Kui see on film, siis tuleks minu meelest seda öelda. Tavaliselt ju filme hittideks ei nimetata, ma ei soovitaks seda sõna siin üldse kasutada. Andres 25. jaanuar 2011, kell 11:23 (EET)
- Ja kui ta on film, siis pole ikkagi arusaadav, mis tähendab "festivali hitt".
- Ma ei taha väljendusvabadust piirata, aga entsüklopeedias peaks minu meelest taotlema arusaadavust ja ühemõttelisust. Andres 25. jaanuar 2011, kell 11:25 (EET)
- Siis toimeta. Minu enda jaoks on see lauset lugedes täiesti ühemõtteliselt selge. -- Ahsoous 25. jaanuar 2011, kell 11:37 (EET)
- Mul on tarvis lisateadmisi, praegu ei jaksa uurida. Andres 25. jaanuar 2011, kell 12:14 (EET)
- Pärast uurimist ma toimetan seda nii, et jätan alles ainult filmi pealkirja. Kui filmi juures üldse midagi mainida, siis Kuldgloobust, aga see ei puutu näitlejasse. Andres 25. jaanuar 2011, kell 13:34 (EET)
- 2 Kuldgloobust, 4 BAFTA nominatsiooni (võitjad kuulutatakse välja 13. veebruaril), Berliini festivalil võitis Teddy (Best Feature Film) -- Ahsoous 25. jaanuar 2011, kell 14:18 (EET)
- EDIT: ka 4 Oscari nominent mh kategoorias parim film -- Ahsoous 27. jaanuar 2011, kell 09:17 (EET)
- Pärast uurimist ma toimetan seda nii, et jätan alles ainult filmi pealkirja. Kui filmi juures üldse midagi mainida, siis Kuldgloobust, aga see ei puutu näitlejasse. Andres 25. jaanuar 2011, kell 13:34 (EET)
- Mul on tarvis lisateadmisi, praegu ei jaksa uurida. Andres 25. jaanuar 2011, kell 12:14 (EET)
- Siis toimeta. Minu enda jaoks on see lauset lugedes täiesti ühemõtteliselt selge. -- Ahsoous 25. jaanuar 2011, kell 11:37 (EET)
Ka "menuk" ei ole hästi arusaadav, sest filmifestivalil on ju tavaliselt piiratud arv seansse. Andres 25. jaanuar 2011, kell 13:08 (EET)
Inglise vikis on kirjutatud "in the Sundance Film Festival hit The Kids Are All Right", ja seal on neli linki. Lugeda saab neist praegu ainult kahte ja need on filmiarvustused. Kummastki ei leidnud ma midagi filmi menu kohta. Ma ei saa aru, mida seal öeldu tähendab. Jutt peaks olema 2010. aasta festivalist, ja levisse jõudis film 2010. aasta suvel. Ma ei tea sedagi, millal festival toimus, aga kuidas saab filmi nimetada menukaks, kui ta pole veel levisse jõudnudki? Andres 25. jaanuar 2011, kell 13:19 (EET)
- Film esilinastus Sundance'i festivalil 25. jaanuaril 2010 -- Ahsoous 25. jaanuar 2011, kell 14:12 (EET)
- Nojah. Arusaamatuks jäi festivali ja menu seostamine. Võib muidugi kirjutada "Sundance'i festivalil esilinastunud menufilm", aga arvan, et need detailid ei puutu sellesse artiklisse. Peale selle, kui menu ei ole, siis pole võimalik ka tuntuks saada, nii et vaevalt on menu tarvis siin eraldi mainida.
- Mõte oli selles, et me ei saa nimetada filmi menukaks Sundance'i filmifestivalil, ja selle toimumise ajal polnud film levisse jõudnud. Andres 25. jaanuar 2011, kell 14:23 (EET)
- Film esilinastus Sundance'i festivalil 25. jaanuaril 2010 -- Ahsoous 25. jaanuar 2011, kell 14:12 (EET)
- Film jõuab meil kinodesse märtsis. eks siis saab teada kuidas sellel siin läheb -- Ahsoous 25. jaanuar 2011, kell 14:04 (EET)
Filmi artiklis on öeldud: "On January 25, 2010 the film had its premiere, becoming one of the festival's breakout hits." Ja jälle neli linki, aga mis pagan see tähendab? Andres 25. jaanuar 2011, kell 13:26 (EET)
Siit läheb link Jane Eyre tegelasele, aga tegelase kohta artiklit pole ette nähtud. Andres 25. jaanuar 2011, kell 13:27 (EET)
- Kas sa oskad panna tollele artiklile pealkirja? Minul tekkisid kõhklused -- Ahsoous 25. jaanuar 2011, kell 14:06 (EET)
- Kui jätta see pealkiri romaanile, siis Jane Eyre (tegelane). Võib ka jätta pealkirja tegelasele. Andres 25. jaanuar 2011, kell 14:23 (EET)