Arutelu:Meinhard

Kas Segeberg on kohanimi või perekonnanimi? Andres 29. detsember 2010, kell 12:36 (EET)[vasta]

tundub, et kohanimi või vähemalt viide Segebergi kloostrile. Ohpuu 29. detsember 2010, kell 15:54 (EET)[vasta]

Kas siis võib öelda "Meinard Segebergist"? Andres 29. detsember 2010, kell 15:57 (EET)[vasta]

või "Segebergi Meinhard", käibivad ometi mõlemad mallid. Ohpuu 29. detsember 2010, kell 15:59 (EET)[vasta]

Segebergi klooster, mitte perekonnanimi, nagu eespool öeldud. Saksa vikipeedias on artikkel ka Lembitu von Leholast, me ei pea sellist pruuki eesti keeles järgima. --IFrank (arutelu) 4. veebruar 2014, kell 01:22 (EET)[vasta]

Selle ingliskeelse raamatu asemel võiks aluseks võtta kaasaegse Henriku kroonika. Ja kas ta oli Liivimaa või Üksküla piiskop? --Numbriga kärumees 11. oktoober 2011, kell 15:45 (EEST)[vasta]

Clemens III nimetab teda "Üksküla piiskopiks", vastavad bullade publikatsioonid (nt. Liv, Esth und Kurlandische Urkundenbuch) on juba netis kättesaadavad, kui otsida osata. Näib, et üsna varsti misjoni käigus samastus Üksküla piiskop Liivimaa piiskopiga. Kalev