Arutelu:Elizabeth I

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Meil on siin link François (Anjou hertsog), kuid pole lehekülge François. Andres 4. november 2009, kell 19:31 (UTC)

Kas see on maha kirjutatud?--WooteleF 3. september 2010, kell 13:22 (EEST)[vasta]

Miks Sa arvad? Andres 3. september 2010, kell 18:01 (EEST)[vasta]
Ei tea, tundus lihtsalt. Vaatasin nüüd, et artikli mahukam osa on Athanasius Soteri poolt kirjutatud, mistõttu enam ma mahakirjutamist ei kahtlusta.--WooteleF 4. september 2010, kell 09:28 (EEST)[vasta]
{{Infobox royalty
| name = Elizabeth I
| image = Darnley_stage_3.jpg
| imgw=250px
| caption = Elizabeth I , "Darnley Portrait", c. 1575
| succession = [[List of English monarchs|Queen of England]] and [[List of Irish monarchs|Ireland]]
| moretext = ([[Style of the English sovereigns|more...]])
| reign = 17 November 1558 – 24 March 1603 ({{age in years and days|1558|11|17|1603|3|24}})
| coronation = 15 January 1559 <br/>({{age in years and days|1533|9|7|1559|1|15}})
| predecessor = [[Mary I of England|Mary I]]
| successor = [[James I of England|James I]]
| house = [[Tudor dynasty|House of Tudor]]
| father = [[Henry VIII of England|Henry VIII]]
| mother = [[Anne Boleyn]]
| date of birth = 7 September 1533
| place of birth = [[Greenwich]], England
| date of death = {{Death date and age|1603|3|24|1533|9|7|df=y}}
| place of death = [[Richmond, London|Richmond]], England
| place of burial = [[Westminster Abbey]]
| signature = Autograph of Elizabeth I of England.svg
}}

Tõstan infokasti välja. Ehk on sellega hiljem midagi peale hakata, praegu ta igatahes ei tööta. --Oop 12. mai 2011, kell 21:08 (EEST)[vasta]

toimeta/oota ??[muuda lähteteksti]

Kas see kirjutis on osa miskist tõlkimise kampaaniast või miskit muud pooleli? Hetkel on suurem osa teksti ingliskeelne? kas hetkel toimetav inimene võiks lisada malli {{oodak}} ? suwa 13. mai 2011, kell 08:56 (EEST)[vasta]

Minu meelest mingit malli pole tarvis, kui just parajasti ei redigeerimiskastis ei tegutseta.

Ingliskeelset teksti ei tohiks artiklisse ripakile jätta, või vähemalt tuleks see ära peita. Andres 13. mai 2011, kell 09:14 (EEST)[vasta]

vt Vikipeedia arutelu:Tõlketalgutest osavõtjad ja tõlgitavad artiklid, tekitasin malli ja lisain selle kirjutise päisesse.
suwa 13. mai 2011, kell 09:16 (EEST)[vasta]
Mis see mall annab? Andres 13. mai 2011, kell 09:32 (EEST)[vasta]
Ingliskeelse teksti võiks peita nende <!------- ------!> vahele. Alts 13. mai 2011, kell 09:33 (EEST)[vasta]
Just. See võiks redigeerimiskasti all ka olla. Andres 13. mai 2011, kell 09:41 (EEST)[vasta]

Paar märksõna ENEst, et tõlkimisel meelest ei läheks: manufaktuuride, kaubakompaniide ja esimeste kolooniate rajamine, hulkurlusvastased seadused, tarastamine. (Imelik, rohkem sealt võtta polegi.) --Oop 6. juuni 2011, kell 00:04 (EEST)[vasta]