Arutelu:Eesti jalgpalli superkarikas 2014

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Miks suurte tähtedega "SuperKarikas"? --Epp 27. september 2014, kell 23:05 (EEST)

Turniiri nimi on SuperKarikas, kui tohi pealkirjas suurte tähtedega olla, siis võib ära muuta ja pean edaspidi meeles.--LeeMarx (arutelu) 28. september 2014, kell 09:40 (EEST)
Jalgpalliliidu lehelt leidsin, et on "Superkarikas". --Epp 29. september 2014, kell 03:18 (EEST)
Võistlusjuhendist loen välja, et selle võistluse nimi on Eesti Superkarika finaal.  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 29. september 2014, kell 05:05 (EEST)
Ilmselt lähtusin sellest, et inglise keeles kirjutatakse "Super Cup" ja siis kokku Eesti keelde tõlgituna "SuperKarikas" ja nii ta mul ajusopis pesitsenud on. Kuna liiduleht kirjutab suurtetähtedega "SUPERKARIKAS" tolle karikasarja pealkirjaks, ning võitja meeskonnad teevad ühispildi plakati taga, kus samuti suurte tähtedega "EESTI SUPERKARIKAS ####", siis pikemalt mõtlemata kirjutasin suure K-ga. Seega "Eesti jalgpalli Superkarikas 2014" oleks korrektsem pealkiri. --LeeMarx (arutelu) 29. september 2014, kell 14:39 (EEST)
Piilusin antud karikasarja inglise keelset ajalugu, ning leidsin, et 2011 tehti selline asi: "moved Estonian SuperCup to Estonian Supercup: There is no reason why "C" should be capitalized. The estonian name for it is Superkarikas. Furthermore, the so called Estonian football encyclopedia "Estonian football 100 years" also names it as..." - ilmselt sealt see SuperKarikas suure K-ga siis tuli. --LeeMarx (arutelu) 29. september 2014, kell 15:00 (EEST)