Arutelu:Dāykundī provints

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Selle artikli õige pealkiri peaks ilmselt olema Dāykondī provints. - Urmas 16:02, 4 Feb 2005 (UTC)


Siin on praegu segadus. See nimi, mis on antud, on puštu, mitte dari keeles. Andres 19:33, 4 Feb 2005 (UTC)

Puštu keeles on de ... wilāyat, dari keeles peaks olema velāyat-e .. või velāyat ... Need viimased kaks (Dāykondī ja tolle teise) nimevarianti võtsin jaapani vikist. Midagi asjalikumat kuskilt mujalt veel leida ei õnnestunud. - Urmas 21:14, 4 Feb 2005 (UTC)
Arvasin, et tegemist on puštu keelega, just sellepärast, et dari keeles peaks provintsi nimi olema lõpus. Sul on õigus, velāyat on nähtavasti darikeelne sõna. Sellisel juhul on arvatavasti kasutatud allikas olnud vigane. Jah, tuleb edasi uurida. Andres 21:30, 4 Feb 2005 (UTC)
Siin on Velāyat-e Dāykondi, pealinnaks on märgitud Dāykondi. Aga paistab, et selle linna õige nimi on siiski Dāykondī. Andres 21:56, 4 Feb 2005 (UTC)
Dāykondī nimeline linn (või asula) on vanas Uruzgani provintsis olemas küll. - Urmas 22:12, 4 Feb 2005 (UTC)

Selle provintsi kaart on vigane - teda on ligi kaks korda suuremana näidatud, kaardil toodud lõuna-kagualad provintsi ei kuulu. Vana Uruzgani provintsi pindala oli ligi 30 000 km2, uuel üle 20 000 km2. Britannica Atlas näitab samuti väiksemat ala. - Urmas 9. märts 2006, kell 22.42 (UTC)

Lisasin märkuse ka Commonsis pildi juurde. Äkki keegi seal parandab ära. --WikedKentaur 28. märts 2006, kell 16.50 (UTC)
Mul ei õnnestunud leida uut kaarti, millel tal oleks teistsugused piirid. Tõenäoliselt on levinud valed pindalad. Arvan, et leidsin nüüd siia õige pindala. 90.190.114.172 9. märts 2014, kell 20:54 (EET)[vasta]