Arutelu:Auguste Viktoria von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Allikas: Vikipeedia

Kas artikli pealkiri ei võiks olla lühem, nagu on näiteks vene keeles? Teiseks, ta ei olnud Saksamaa, vaid Saksa keisrinna. --37.157.96.224 18. märts 2019, kell 22:46 (EET)[vasta]

Pigem võiks nime kirjutamisel lähtuda originaal ehk saksa keelest. Vene keeles kirjutamise tavad ei peaks meid üldse huvitama. Kui on Saksa keisrinna, siis eks parandagem viga ära. --Krizz 2. aprill 2019, kell 19:34 (EEST)

Saksa keeles oli ta hiljemalt alates 1888. aastast Deutscher Kaiserin und Königin von Preußen (Saksa keiser ja Preisimaa kuninganna), mitte mingi vonn. Sündinud oli ta Schleswig-Holsteini printsess. --37.157.106.152 3. aprill 2019, kell 00:08 (EEST)[vasta]

Pärit leheküljelt "https://et.wikipedia.org/w/index.php?title=Arutelu:Auguste_Viktoria_von_Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg&oldid=5263811"