Arutelu:Auckland Grammar School

kas pealkiri jääb nii? avjoska 2. juuli 2007, kell 09:41 (UTC)

Väljendile grammar school pole eesti keeles head ühtset tõlget. Tähendus on eri riikides ja aegadel erinev. Mida see Uus-Meremaal tähendab, ma ei tea. "Grammatikakool" ei tähenda eesti keeles midagi. Parem jätta tõlkimata. Andres 2. juuli 2007, kell 20:46 (UTC)