Arutelu:Ângkôr

KNAB tunnustab tänapäeva asulat nimega Ângkôr. Andres 8. jaanuar 2007, kell 20:48 (UTC)

KNAB ise ytleb, et väljaspool Eestit asuvad kohanimed ei ole nende pakutavas kirjapildis kohustuslikud kellelegi. Ma ei tea tõesti, kes veel ja kus tegelikult kasutab näiteks antud nime sellist kirjapilti. Pakuks, et MITTE KEEGI peale Vikipeedia. --Lulu 8. jaanuar 2007, kell 21:32 (UTC)

Ja veel: sellist "asulat" nagu Angkor pole tänapäeval yldse olemas. --Lulu 8. jaanuar 2007, kell 21:51 (UTC)

Väikses Entsüklopeedias on kirjas, et Khmeeri riigi pealinn oli Ângkôr. --Metsavend 8. jaanuar 2007, kell 22:06 (UTC)

Tulen just Kambodžast. Piirkonna, vana riigi, ajalooperioodi nimetusena on kohapeal üldises kasutuses "Angkor", ilma mingite diakriitiliste märkideta. Kurinurm (arutelu) 4. detsember 2022, kell 21:18 (EET)

Noh, siis ongi Eesti keeletargad ainukesed, kes sellist kirjapilti kasutavad. Isegi teistes wikides pole sellise kirjapildiga artiklipealkirja. Tulin ise just nädal tagasi Cambodiast, Angkorist, ega näinud seal kohapeal mitte kuskil midagi taolist. Minu meelest on sellistel "ametlikule transkribeeringule" põhinevatel nimekujudel vaid teoreetiline väärtus. Tegelikult neid ei kasutata kuskil. --Lulu 8. jaanuar 2007, kell 22:31 (UTC)